<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9">
<url><loc>https://trtex.com/haberler/svensson-interior-textiles-akustik-perde-kumaslarini-tanitti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>tr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-22T06:22:43.491Z</news:publication_date><news:title>Svensson Interior Textiles akustik perde kumaşlarını tanıttı</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/haberler/christian-fischbacher-ski-nevresim-koleksiyonunu-tanitti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>tr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-22T06:02:29.272Z</news:publication_date><news:title>Christian Fischbacher SKI nevresim koleksiyonunu tanıttı</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/en/haberler/christian-fischbacher-ski-nevresim-koleksiyonunu-tanitti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-22T06:02:29.272Z</news:publication_date><news:title>Christian Fischbacher Introduces SKI Duvet Cover Collection</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/de/haberler/christian-fischbacher-ski-nevresim-koleksiyonunu-tanitti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-22T06:02:29.272Z</news:publication_date><news:title>Christian Fischbacher stellt Bettwäsche-Kollektion SKI vor</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/fr/haberler/christian-fischbacher-ski-nevresim-koleksiyonunu-tanitti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-22T06:02:29.272Z</news:publication_date><news:title>Christian Fischbacher présente sa collection de housses de couette SKI</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/es/haberler/christian-fischbacher-ski-nevresim-koleksiyonunu-tanitti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-22T06:02:29.272Z</news:publication_date><news:title>Christian Fischbacher presenta su colección de ropa de cama SKI</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/ru/haberler/christian-fischbacher-ski-nevresim-koleksiyonunu-tanitti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-22T06:02:29.272Z</news:publication_date><news:title>Christian Fischbacher представил коллекцию постельного белья SKI</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/ar/haberler/christian-fischbacher-ski-nevresim-koleksiyonunu-tanitti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-22T06:02:29.272Z</news:publication_date><news:title>كريستيان فيشباخر تقدم مجموعة أغطية الأسرة SKI</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/zh/haberler/christian-fischbacher-ski-nevresim-koleksiyonunu-tanitti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>zh-cn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-22T06:02:29.272Z</news:publication_date><news:title>Christian Fischbacher推出SKI床上用品系列</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/haberler/lelievre-paris-festivites-icin-jakarli-kadife-melodie-yi-sundu</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>tr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-22T05:00:02.336Z</news:publication_date><news:title>Lelièvre Paris, Festivités için jakarlı kadife MÉLODIE&apos;yi sundu</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/en/haberler/lelievre-paris-festivites-icin-jakarli-kadife-melodie-yi-sundu</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-22T05:00:02.336Z</news:publication_date><news:title>Lelièvre Paris Unveils Jacquard Velvet MÉLODIE for Festivités</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/de/haberler/lelievre-paris-festivites-icin-jakarli-kadife-melodie-yi-sundu</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-22T05:00:02.336Z</news:publication_date><news:title>Lelièvre Paris stellt Jacquard-Samt MÉLODIE für die Festivités-Kollektion vor</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/fr/haberler/lelievre-paris-festivites-icin-jakarli-kadife-melodie-yi-sundu</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-22T05:00:02.336Z</news:publication_date><news:title>Lelièvre Paris présente le velours jacquard MÉLODIE pour la collection Festivités</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/es/haberler/lelievre-paris-festivites-icin-jakarli-kadife-melodie-yi-sundu</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-22T05:00:02.336Z</news:publication_date><news:title>Lelièvre Paris presenta el terciopelo jacquard MÉLODIE para la colección Festivités</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/ru/haberler/lelievre-paris-festivites-icin-jakarli-kadife-melodie-yi-sundu</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-22T05:00:02.336Z</news:publication_date><news:title>Lelièvre Paris представила жаккардовый бархат MÉLODIE для коллекции Festivités</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/ar/haberler/lelievre-paris-festivites-icin-jakarli-kadife-melodie-yi-sundu</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-22T05:00:02.336Z</news:publication_date><news:title>Lelièvre Paris يطلق قماش المخمل الجاكار MÉLODIE لمجموعة Festivités</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/zh/haberler/lelievre-paris-festivites-icin-jakarli-kadife-melodie-yi-sundu</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>zh-cn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-22T05:00:02.336Z</news:publication_date><news:title>Lelièvre Paris 节日系列推出提花天鹅绒 MÉLODIE</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/ja/haberler/lelievre-paris-festivites-icin-jakarli-kadife-melodie-yi-sundu</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>ja</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-22T05:00:02.336Z</news:publication_date><news:title>Lelièvre Paris、フェスティビテ向けにジャカード別珍「MÉLODIE」を発表</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/ko/haberler/lelievre-paris-festivites-icin-jakarli-kadife-melodie-yi-sundu</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>ko</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-22T05:00:02.336Z</news:publication_date><news:title>Lelièvre Paris, Festivités 코렉션을 위한 자카드 벨벳 MÉLODIE 공개</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/haberler/davillo-perde-koleksiyonlarini-instagram-da-tanitti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>tr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-22T04:43:42.854Z</news:publication_date><news:title>Davillo, perde koleksiyonlarını Instagram&apos;da tanıttı</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/haberler/casanorm-gri-beyaz-desenli-perdelik-kumasini-tanitti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>tr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-22T04:41:38.165Z</news:publication_date><news:title>CASANORM gri-beyaz desenli perdelik kumaşını tanıttı</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/haberler/prestigious-textiles-symphony-koleksiyonunu-tanitti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>tr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-22T04:23:13.658Z</news:publication_date><news:title>Prestigious Textiles, Symphony koleksiyonunu tanıttı</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/en/haberler/prestigious-textiles-symphony-koleksiyonunu-tanitti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-22T04:23:13.658Z</news:publication_date><news:title>Prestigious Textiles Unveils Symphony Collection</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/de/haberler/prestigious-textiles-symphony-koleksiyonunu-tanitti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-22T04:23:13.658Z</news:publication_date><news:title>Prestigious Textiles stellt Symphony-Kollektion vor</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/fr/haberler/prestigious-textiles-symphony-koleksiyonunu-tanitti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-22T04:23:13.658Z</news:publication_date><news:title>Prestigious Textiles présente sa collection Symphony</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/es/haberler/prestigious-textiles-symphony-koleksiyonunu-tanitti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-22T04:23:13.658Z</news:publication_date><news:title>Prestigious Textiles presenta su colección Symphony</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/ru/haberler/prestigious-textiles-symphony-koleksiyonunu-tanitti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-22T04:23:13.658Z</news:publication_date><news:title>Prestigious Textiles представила коллекцию Symphony</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/ar/haberler/prestigious-textiles-symphony-koleksiyonunu-tanitti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-22T04:23:13.658Z</news:publication_date><news:title>Prestigious Textiles يقدم مجموعة Symphony</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/zh/haberler/prestigious-textiles-symphony-koleksiyonunu-tanitti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>zh-cn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-22T04:23:13.658Z</news:publication_date><news:title>Prestigious Textiles推出Symphony系列</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/ja/haberler/prestigious-textiles-symphony-koleksiyonunu-tanitti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>ja</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-22T04:23:13.658Z</news:publication_date><news:title>Prestigious Textiles、コンサートホールに着想を得たSymphonyコレクションを発表</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/ko/haberler/prestigious-textiles-symphony-koleksiyonunu-tanitti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>ko</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-22T04:23:13.658Z</news:publication_date><news:title>Prestigious Textiles, 콘서트홀에서 영감을 받은 Symphony 컬렉션 공개</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/haberler/camengo-boucle-ve-jakar-dokulu-lumaterra-textures-i-tanitti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>tr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-22T04:21:42.825Z</news:publication_date><news:title>CAMENGO, bouclé ve jakar dokulu LUMATERRA TEXTURES&apos;ı tanıttı</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/en/haberler/camengo-boucle-ve-jakar-dokulu-lumaterra-textures-i-tanitti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-22T04:21:42.825Z</news:publication_date><news:title>CAMENGO Introduces LUMATERRA TEXTURES, a Collection of Bouclé and Jacquard Fabrics</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/de/haberler/camengo-boucle-ve-jakar-dokulu-lumaterra-textures-i-tanitti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-22T04:21:42.825Z</news:publication_date><news:title>CAMENGO stellt Kollektion LUMATERRA TEXTURES mit Bouclé- und Jacquard-Geweben vor</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/fr/haberler/camengo-boucle-ve-jakar-dokulu-lumaterra-textures-i-tanitti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-22T04:21:42.825Z</news:publication_date><news:title>CAMENGO présente LUMATERRA TEXTURES, une collection en bouclé et jacquard</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/es/haberler/camengo-boucle-ve-jakar-dokulu-lumaterra-textures-i-tanitti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-22T04:21:42.825Z</news:publication_date><news:title>CAMENGO presenta LUMATERRA TEXTURES, una colección de tejidos bouclé y jacquard</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/ru/haberler/camengo-boucle-ve-jakar-dokulu-lumaterra-textures-i-tanitti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-22T04:21:42.825Z</news:publication_date><news:title>CAMENGO представила коллекцию тканей LUMATERRA TEXTURES с фактурами букле и жаккарда</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/ar/haberler/camengo-boucle-ve-jakar-dokulu-lumaterra-textures-i-tanitti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-22T04:21:42.825Z</news:publication_date><news:title>CAMENGO تقدم مجموعة LUMATERRA TEXTURES من أقمشة البوكليه والجاكار</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/zh/haberler/camengo-boucle-ve-jakar-dokulu-lumaterra-textures-i-tanitti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>zh-cn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-22T04:21:42.825Z</news:publication_date><news:title>CAMENGO推出bouclé与提花质感面料系列LUMATERRA TEXTURES</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/ja/haberler/camengo-boucle-ve-jakar-dokulu-lumaterra-textures-i-tanitti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>ja</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-22T04:21:42.825Z</news:publication_date><news:title>CAMENGO、ブークレとジャカード生地のコレクション「LUMATERRA TEXTURES」を発表</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/ko/haberler/camengo-boucle-ve-jakar-dokulu-lumaterra-textures-i-tanitti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>ko</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-22T04:21:42.825Z</news:publication_date><news:title>CAMENGO, 부클레 및 자카드 원단 컬렉션 LUMATERRA TEXTURES 선보여</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/haberler/linwood-fabric-merino-yunlu-kadife-nomo-yu-tanitti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>tr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-22T04:02:53.767Z</news:publication_date><news:title>Linwood Fabric, Merino yünlü kadife NoMo&apos;yu tanıttı</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/en/haberler/linwood-fabric-merino-yunlu-kadife-nomo-yu-tanitti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-22T04:02:53.767Z</news:publication_date><news:title>Linwood Fabric Introduces NoMo Merino Wool Velvet</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/de/haberler/linwood-fabric-merino-yunlu-kadife-nomo-yu-tanitti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-22T04:02:53.767Z</news:publication_date><news:title>Linwood Fabric stellt Merinowoll-Samt NoMo vor</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/fr/haberler/linwood-fabric-merino-yunlu-kadife-nomo-yu-tanitti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-22T04:02:53.767Z</news:publication_date><news:title>Linwood Fabric présente NoMo, un velours en laine mérinos</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/es/haberler/linwood-fabric-merino-yunlu-kadife-nomo-yu-tanitti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-22T04:02:53.767Z</news:publication_date><news:title>Linwood Fabric presenta NoMo, terciopelo de lana merino</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/ru/haberler/linwood-fabric-merino-yunlu-kadife-nomo-yu-tanitti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-22T04:02:53.767Z</news:publication_date><news:title>Linwood Fabric представила бархат NoMo из шерсти мериноса</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/ar/haberler/linwood-fabric-merino-yunlu-kadife-nomo-yu-tanitti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-22T04:02:53.767Z</news:publication_date><news:title>أعلنت Linwood Fabric عن مخمل NoMo المصنوع من صوف الميرينو</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/zh/haberler/linwood-fabric-merino-yunlu-kadife-nomo-yu-tanitti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>zh-cn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-22T04:02:53.767Z</news:publication_date><news:title>Linwood Fabric推出美利奴羊毛绒面天鹅绒NoMo</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/ja/haberler/linwood-fabric-merino-yunlu-kadife-nomo-yu-tanitti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>ja</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-22T04:02:53.767Z</news:publication_date><news:title>Linwood Fabric、メリノウール製ベルベット「NoMo」を発表</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/ko/haberler/linwood-fabric-merino-yunlu-kadife-nomo-yu-tanitti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>ko</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-22T04:02:53.767Z</news:publication_date><news:title>Linwood Fabric, 메리노 울 벨벳 NoMo 출시</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/haberler/africa-sourcing-fashion-week-2026-2026-11-hazirlik</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>tr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-22T03:00:30.184Z</news:publication_date><news:title>Africa Sourcing &amp; Fashion Week 2026: fuar 12–15 Kasım&apos;da açılıyor</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/en/haberler/africa-sourcing-fashion-week-2026-2026-11-hazirlik</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-22T03:00:30.184Z</news:publication_date><news:title>Africa Sourcing &amp; Fashion Week 2026 opens 12–15 November 2026: planning guide for buyers</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/de/haberler/africa-sourcing-fashion-week-2026-2026-11-hazirlik</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-22T03:00:30.184Z</news:publication_date><news:title>Africa Sourcing &amp; Fashion Week 2026 (12.–15. November 2026): Planung für Einkäufer</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/fr/haberler/africa-sourcing-fashion-week-2026-2026-11-hazirlik</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-22T03:00:30.184Z</news:publication_date><news:title>Africa Sourcing &amp; Fashion Week 2026 (12–15 novembre 2026) : guide de préparation pour les acheteurs</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/es/haberler/africa-sourcing-fashion-week-2026-2026-11-hazirlik</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-22T03:00:30.184Z</news:publication_date><news:title>Africa Sourcing &amp; Fashion Week 2026 (12–15 de noviembre de 2026): guía de preparación para los compradores</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/ru/haberler/africa-sourcing-fashion-week-2026-2026-11-hazirlik</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-22T03:00:30.184Z</news:publication_date><news:title>Africa Sourcing &amp; Fashion Week 2026 (12–15 ноября 2026 года): план подготовки для закупщиков</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/ar/haberler/africa-sourcing-fashion-week-2026-2026-11-hazirlik</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-22T03:00:30.184Z</news:publication_date><news:title>Africa Sourcing &amp; Fashion Week 2026 (12–15 نوفمبر 2026): دليل التحضير للمشترين</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/zh/haberler/africa-sourcing-fashion-week-2026-2026-11-hazirlik</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>zh-cn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-22T03:00:30.184Z</news:publication_date><news:title>Africa Sourcing &amp; Fashion Week 2026（2026年11月12日至15日）：采购商筹备指南</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/ja/haberler/africa-sourcing-fashion-week-2026-2026-11-hazirlik</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>ja</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-22T03:00:30.184Z</news:publication_date><news:title>Africa Sourcing &amp; Fashion Week 2026（2026年11月12日～15日）：バイヤー向け準備ガイド</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/ko/haberler/africa-sourcing-fashion-week-2026-2026-11-hazirlik</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>ko</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-22T03:00:30.184Z</news:publication_date><news:title>Africa Sourcing &amp; Fashion Week 2026(2026년 11월 12일~15일): 바이어 준비 가이드</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/haberler/esdeh-perde-deposu-trendyol-stor-perde-ilk-5-te-yer-aldigini-duyurdu</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>tr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-22T03:00:30.183Z</news:publication_date><news:title>Esdeh Perde Deposu Trendyol stor perde ilk 5&apos;te yer aldığını duyurdu</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/haberler/international-furniture-fair-belgrade-2026-2026-11-hazirlik</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>tr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-22T03:00:30.182Z</news:publication_date><news:title>International Furniture Fair Belgrade 2026: 12–16 Kasım&apos;da açılıyor</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/en/haberler/international-furniture-fair-belgrade-2026-2026-11-hazirlik</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-22T03:00:30.182Z</news:publication_date><news:title>International Furniture Fair Belgrade 2026 opens 12–16 November 2026: planning guide for buyers</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/de/haberler/international-furniture-fair-belgrade-2026-2026-11-hazirlik</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-22T03:00:30.182Z</news:publication_date><news:title>International Furniture Fair Belgrade 2026 (12.–16. November 2026): Planung für Einkäufer</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/fr/haberler/international-furniture-fair-belgrade-2026-2026-11-hazirlik</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-22T03:00:30.182Z</news:publication_date><news:title>International Furniture Fair Belgrade 2026 (12–16 novembre 2026) : guide de préparation pour les acheteurs</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/es/haberler/international-furniture-fair-belgrade-2026-2026-11-hazirlik</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-22T03:00:30.182Z</news:publication_date><news:title>International Furniture Fair Belgrade 2026 (12 de noviembre de 2026): guía de preparación para los compradores</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/ru/haberler/international-furniture-fair-belgrade-2026-2026-11-hazirlik</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-22T03:00:30.182Z</news:publication_date><news:title>International Furniture Fair Belgrade 2026 (12–16 ноября 2026 года): план подготовки для закупщиков</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/ar/haberler/international-furniture-fair-belgrade-2026-2026-11-hazirlik</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-22T03:00:30.182Z</news:publication_date><news:title>International Furniture Fair Belgrade 2026 (12–16 نوفمبر 2026): دليل التحضير للمشترين</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/zh/haberler/international-furniture-fair-belgrade-2026-2026-11-hazirlik</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>zh-cn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-22T03:00:30.182Z</news:publication_date><news:title>International Furniture Fair Belgrade 2026（2026年11月12日至16日）：采购商筹备指南</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/ja/haberler/international-furniture-fair-belgrade-2026-2026-11-hazirlik</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>ja</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-22T03:00:30.182Z</news:publication_date><news:title>International Furniture Fair Belgrade 2026（2026年11月12日～16日）：バイヤー向け準備ガイド</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/ko/haberler/international-furniture-fair-belgrade-2026-2026-11-hazirlik</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>ko</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-22T03:00:30.182Z</news:publication_date><news:title>International Furniture Fair Belgrade 2026(2026년 11월 12일~16일): 바이어 준비 가이드</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/haberler/abd-ye-hali-ihracati-yuzde-16-6-artti-yil-sonu-hedefi-dusuruldu</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>tr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-21T09:43:14.176Z</news:publication_date><news:title>ABD&apos;ye halı ihracatı yüzde 16,6 arttı; yıl sonu hedefi düşürüldü</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/en/haberler/abd-ye-hali-ihracati-yuzde-16-6-artti-yil-sonu-hedefi-dusuruldu</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-21T09:43:14.176Z</news:publication_date><news:title>Turkish Rug Exports to the US Rise 16.6%; Year-End Target Lowered</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/de/haberler/abd-ye-hali-ihracati-yuzde-16-6-artti-yil-sonu-hedefi-dusuruldu</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-21T09:43:14.176Z</news:publication_date><news:title>Halihracatı in die USA stieg um 16,6 Prozent; Jahresziel nach unten korrigiert</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/fr/haberler/abd-ye-hali-ihracati-yuzde-16-6-artti-yil-sonu-hedefi-dusuruldu</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-21T09:43:14.176Z</news:publication_date><news:title>Les exportations de tapis vers les États-Unis augmentent de 16,6 %; l&apos;objectif annuel est réduit</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/ru/haberler/abd-ye-hali-ihracati-yuzde-16-6-artti-yil-sonu-hedefi-dusuruldu</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-21T09:43:14.176Z</news:publication_date><news:title>Экспорт турецких ковров в США вырос на 16,6%; годовая цель снижена</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/ar/haberler/abd-ye-hali-ihracati-yuzde-16-6-artti-yil-sonu-hedefi-dusuruldu</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-21T09:43:14.176Z</news:publication_date><news:title>ارتفاع صادرات السجاد التركية إلى الولايات المتحدة بنسبة 16.6% وخفض هدف نهاية العام</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/haberler/imabari-towel-kitosan-ve-aloe-islemli-33-70-cm-mutfak-havlusu-tanitti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>tr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-21T08:02:19.666Z</news:publication_date><news:title>Imabari Towel, kitosan ve aloe işlemli 33×70 cm mutfak havlusu tanıttı</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/en/haberler/imabari-towel-kitosan-ve-aloe-islemli-33-70-cm-mutfak-havlusu-tanitti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-21T08:02:19.666Z</news:publication_date><news:title>Imabari Towel Launches 33×70 cm Kitchen Towel with Chitosan and Aloe Treatment</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/de/haberler/imabari-towel-kitosan-ve-aloe-islemli-33-70-cm-mutfak-havlusu-tanitti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-21T08:02:19.666Z</news:publication_date><news:title>Imabari Towel stellt Küchenhandtuch mit Chitosan- und Aloe-Behandlung in 33×70 cm vor</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/fr/haberler/imabari-towel-kitosan-ve-aloe-islemli-33-70-cm-mutfak-havlusu-tanitti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-21T08:02:19.666Z</news:publication_date><news:title>Imabari Towel présente une serviette de cuisine 33×70 cm traitée au chitosane et à l&apos;aloe</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/es/haberler/imabari-towel-kitosan-ve-aloe-islemli-33-70-cm-mutfak-havlusu-tanitti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-21T08:02:19.666Z</news:publication_date><news:title>Imabari Towel presenta una toalla de cocina de 33×70 cm con tratamiento de quitosano y aloe</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/ru/haberler/imabari-towel-kitosan-ve-aloe-islemli-33-70-cm-mutfak-havlusu-tanitti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-21T08:02:19.666Z</news:publication_date><news:title>Imabari Towel представила кухонное полотенце 33×70 см с обработкой хитозаном и алоэ</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/ar/haberler/imabari-towel-kitosan-ve-aloe-islemli-33-70-cm-mutfak-havlusu-tanitti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-21T08:02:19.666Z</news:publication_date><news:title>إمابري تاوэл تطرح منشفة مطبخ 33×70 سم معالجة بالكيتوزان والألوة فيرا</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/zh/haberler/imabari-towel-kitosan-ve-aloe-islemli-33-70-cm-mutfak-havlusu-tanitti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>zh-cn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-21T08:02:19.666Z</news:publication_date><news:title>今治毛巾推出含壳聚糖和芦荟处理的33×70厘米厨房毛巾</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/haberler/persan-home-studio-sound-of-africa-koleksiyonunu-tanitti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>tr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-21T07:22:13.074Z</news:publication_date><news:title>Persan Home Studio, Sound Of Africa koleksiyonunu tanıttı</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/haberler/sutlej-textiles-blackout-ve-dis-mekan-kumaslarini-tanitti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>tr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-21T04:21:16.530Z</news:publication_date><news:title>Sutlej Textiles blackout ve dış mekân kumaşlarını tanıttı</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/en/haberler/sutlej-textiles-blackout-ve-dis-mekan-kumaslarini-tanitti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-21T04:21:16.530Z</news:publication_date><news:title>Sutlej Textiles Highlights Blackout and Outdoor Fabrics</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/de/haberler/sutlej-textiles-blackout-ve-dis-mekan-kumaslarini-tanitti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-21T04:21:16.530Z</news:publication_date><news:title>Sutlej Textiles stellt Blackout- und Outdoor-Stoffe vor</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/fr/haberler/sutlej-textiles-blackout-ve-dis-mekan-kumaslarini-tanitti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-21T04:21:16.530Z</news:publication_date><news:title>Sutlej Textiles présente ses tissus occultants et d&apos;extérieur</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/es/haberler/sutlej-textiles-blackout-ve-dis-mekan-kumaslarini-tanitti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-21T04:21:16.530Z</news:publication_date><news:title>Sutlej Textiles presenta tejidos blackout y para exterior</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/ru/haberler/sutlej-textiles-blackout-ve-dis-mekan-kumaslarini-tanitti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-21T04:21:16.530Z</news:publication_date><news:title>Sutlej Textiles выделяет светозащитные и уличные ткани</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/ar/haberler/sutlej-textiles-blackout-ve-dis-mekan-kumaslarini-tanitti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-21T04:21:16.530Z</news:publication_date><news:title>Sutlej Textiles يعرض أقمشة الحجب الكامل للضوء والأقمشة الخارجية</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/zh/haberler/sutlej-textiles-blackout-ve-dis-mekan-kumaslarini-tanitti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>zh-cn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-21T04:21:16.530Z</news:publication_date><news:title>Sutlej Textiles推广遮光、户外面料</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/ja/haberler/sutlej-textiles-blackout-ve-dis-mekan-kumaslarini-tanitti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>ja</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-21T04:21:16.530Z</news:publication_date><news:title>Sutlej Textiles、遮光・屋外用生地を紹介</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/ko/haberler/sutlej-textiles-blackout-ve-dis-mekan-kumaslarini-tanitti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>ko</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-21T04:21:16.530Z</news:publication_date><news:title>Sutlej Textiles, 차광 및 아웃도어 원단 역량 소개</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/haberler/rubelli-group-13-renkli-yeni-toison-kumasini-tanitti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>tr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-21T03:23:44.758Z</news:publication_date><news:title>Rubelli Group, 13 renkli yeni Toison kumaşını tanıttı</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/en/haberler/rubelli-group-13-renkli-yeni-toison-kumasini-tanitti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-21T03:23:44.758Z</news:publication_date><news:title>Rubelli Group Launches Toison Fabric in 13 Colors</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/de/haberler/rubelli-group-13-renkli-yeni-toison-kumasini-tanitti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-21T03:23:44.758Z</news:publication_date><news:title>Rubelli Group bringt Toison-Stoff in 13 Farben auf den Markt</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/fr/haberler/rubelli-group-13-renkli-yeni-toison-kumasini-tanitti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-21T03:23:44.758Z</news:publication_date><news:title>Rubelli Group présente Toison, un nouveau tissu décliné en 13 couleurs</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/es/haberler/rubelli-group-13-renkli-yeni-toison-kumasini-tanitti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-21T03:23:44.758Z</news:publication_date><news:title>Rubelli Group presenta Toison, una nueva tela en 13 colores</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/ru/haberler/rubelli-group-13-renkli-yeni-toison-kumasini-tanitti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-21T03:23:44.758Z</news:publication_date><news:title>Rubelli Group представила новую ткань Toison в 13 цветах</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/ar/haberler/rubelli-group-13-renkli-yeni-toison-kumasini-tanitti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-21T03:23:44.758Z</news:publication_date><news:title>مجموعة روبيلي تطلق قماش Toison الجديد بـ 13 لونًا</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/zh/haberler/rubelli-group-13-renkli-yeni-toison-kumasini-tanitti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>zh-cn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-21T03:23:44.758Z</news:publication_date><news:title>Rubelli Group推出13色新款Toison面料</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/ja/haberler/rubelli-group-13-renkli-yeni-toison-kumasini-tanitti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>ja</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-21T03:23:44.758Z</news:publication_date><news:title>Rubelli Group、13色の新色Toisonファブリックを発表</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/ko/haberler/rubelli-group-13-renkli-yeni-toison-kumasini-tanitti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>ko</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-21T03:23:44.758Z</news:publication_date><news:title>Rubelli Group, 13가지 색상의 새 Toison 직물을 선보여</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/haberler/jab-anstoetz-whisper-wood-jakar-kumasini-tanitti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>tr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-21T03:21:45.408Z</news:publication_date><news:title>JAB ANSTOETZ, WHISPER WOOD jakar kumaşını tanıttı</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/en/haberler/jab-anstoetz-whisper-wood-jakar-kumasini-tanitti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-21T03:21:45.408Z</news:publication_date><news:title>JAB ANSTOETZ Introduces WHISPER WOOD Jacquard Fabric</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/de/haberler/jab-anstoetz-whisper-wood-jakar-kumasini-tanitti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-21T03:21:45.408Z</news:publication_date><news:title>JAB ANSTOETZ stellt Jacquard-Stoff WHISPER WOOD vor</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/fr/haberler/jab-anstoetz-whisper-wood-jakar-kumasini-tanitti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-21T03:21:45.408Z</news:publication_date><news:title>JAB ANSTOETZ présente le tissu jacquard WHISPER WOOD</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/es/haberler/jab-anstoetz-whisper-wood-jakar-kumasini-tanitti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-21T03:21:45.408Z</news:publication_date><news:title>JAB ANSTOETZ presenta el tejido jacquard WHISPER WOOD</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/ru/haberler/jab-anstoetz-whisper-wood-jakar-kumasini-tanitti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-21T03:21:45.408Z</news:publication_date><news:title>JAB ANSTOETZ представила жаккардовую ткань WHISPER WOOD</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/ar/haberler/jab-anstoetz-whisper-wood-jakar-kumasini-tanitti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-21T03:21:45.408Z</news:publication_date><news:title>جاب أنستويتس تعرض قماش WHISPER WOOD الجاكارد</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/zh/haberler/jab-anstoetz-whisper-wood-jakar-kumasini-tanitti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>zh-cn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-21T03:21:45.408Z</news:publication_date><news:title>JAB ANSTOETZ 推出 WHISPER WOOD 提花面料</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/ja/haberler/jab-anstoetz-whisper-wood-jakar-kumasini-tanitti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>ja</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-21T03:21:45.408Z</news:publication_date><news:title>JAB ANSTOETZ、WHISPER WOOD ジャカード生地を紹介</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/haberler/osborne-little-rannoch-wools-u-kir-renkli-kareli-kumaslarla-tanitti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>tr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-21T03:02:14.217Z</news:publication_date><news:title>Osborne &amp; Little, Rannoch Wools&apos;u kır renkli kareli kumaşlarla tanıttı</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/en/haberler/osborne-little-rannoch-wools-u-kir-renkli-kareli-kumaslarla-tanitti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-21T03:02:14.217Z</news:publication_date><news:title>Osborne &amp; Little Introduces Rannoch Wools Collection in Countryside Colours</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/de/haberler/osborne-little-rannoch-wools-u-kir-renkli-kareli-kumaslarla-tanitti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-21T03:02:14.217Z</news:publication_date><news:title>Osborne &amp; Little stellt Rannoch Wools mit Landfarben-Karostoffen vor</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/fr/haberler/osborne-little-rannoch-wools-u-kir-renkli-kareli-kumaslarla-tanitti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-21T03:02:14.217Z</news:publication_date><news:title>Osborne &amp; Little présente la collection Rannoch Wools aux tissus à carreaux aux couleurs champêtres</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/es/haberler/osborne-little-rannoch-wools-u-kir-renkli-kareli-kumaslarla-tanitti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-21T03:02:14.217Z</news:publication_date><news:title>Osborne &amp; Little presenta la colección Rannoch Wools con tejidos a cuadros en colores campestres</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/ru/haberler/osborne-little-rannoch-wools-u-kir-renkli-kareli-kumaslarla-tanitti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-21T03:02:14.217Z</news:publication_date><news:title>Osborne &amp; Little представила коллекцию Rannoch Wools с клетчатыми тканями в деревенских тонах</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/ar/haberler/osborne-little-rannoch-wools-u-kir-renkli-kareli-kumaslarla-tanitti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-21T03:02:14.217Z</news:publication_date><news:title>أوزبورن وليتل تقدم مجموعة Rannoch Wools بأقمشة مربعة بألوان الريف</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/zh/haberler/osborne-little-rannoch-wools-u-kir-renkli-kareli-kumaslarla-tanitti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>zh-cn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-21T03:02:14.217Z</news:publication_date><news:title>Osborne &amp; Little 推出乡村色调的 Rannoch Wools 格纹面料系列</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/ja/haberler/osborne-little-rannoch-wools-u-kir-renkli-kareli-kumaslarla-tanitti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>ja</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-21T03:02:14.217Z</news:publication_date><news:title>Osborne &amp; Little、Rannoch Woolsをカントリーカラーのチェック柄生地で紹介</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/ko/haberler/osborne-little-rannoch-wools-u-kir-renkli-kareli-kumaslarla-tanitti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>ko</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-21T03:02:14.217Z</news:publication_date><news:title>Osborne &amp; Little, 시골 색감의 Rannoch Wools 컬렉션 선보여</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/haberler/domotex-asia-chinafloor-bangkok-2026-2026-11-hazirlik</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>tr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-21T03:01:55.912Z</news:publication_date><news:title>DOMOTEX asia/CHINAFLOOR Bangkok 2026: fuar 11–13 Kasım&apos;da açılıyor</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/en/haberler/domotex-asia-chinafloor-bangkok-2026-2026-11-hazirlik</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-21T03:01:55.912Z</news:publication_date><news:title>DOMOTEX asia/CHINAFLOOR Bangkok 2026 opens 11–13 November 2026: planning guide for buyers</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/de/haberler/domotex-asia-chinafloor-bangkok-2026-2026-11-hazirlik</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-21T03:01:55.912Z</news:publication_date><news:title>DOMOTEX asia/CHINAFLOOR Bangkok 2026 (11.–13. November 2026): Planung für Einkäufer</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/fr/haberler/domotex-asia-chinafloor-bangkok-2026-2026-11-hazirlik</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-21T03:01:55.912Z</news:publication_date><news:title>DOMOTEX asia/CHINAFLOOR Bangkok 2026 (11–13 novembre 2026) : guide de préparation pour les acheteurs</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/es/haberler/domotex-asia-chinafloor-bangkok-2026-2026-11-hazirlik</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-21T03:01:55.912Z</news:publication_date><news:title>DOMOTEX asia/CHINAFLOOR Bangkok 2026 (11–13 de noviembre de 2026): guía de preparación para los compradores</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/ru/haberler/domotex-asia-chinafloor-bangkok-2026-2026-11-hazirlik</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-21T03:01:55.912Z</news:publication_date><news:title>DOMOTEX asia/CHINAFLOOR Bangkok 2026 (11–13 ноября 2026 года): план подготовки для закупщиков</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/ar/haberler/domotex-asia-chinafloor-bangkok-2026-2026-11-hazirlik</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-21T03:01:55.912Z</news:publication_date><news:title>DOMOTEX asia/CHINAFLOOR Bangkok 2026 (11–13 نوفمبر 2026): دليل التحضير للمشترين</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/zh/haberler/domotex-asia-chinafloor-bangkok-2026-2026-11-hazirlik</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>zh-cn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-21T03:01:55.912Z</news:publication_date><news:title>DOMOTEX asia/CHINAFLOOR Bangkok 2026（2026年11月11日至13日）：采购商筹备指南</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/ja/haberler/domotex-asia-chinafloor-bangkok-2026-2026-11-hazirlik</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>ja</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-21T03:01:55.912Z</news:publication_date><news:title>DOMOTEX asia/CHINAFLOOR Bangkok 2026（2026年11月11日～13日）：バイヤー向け準備ガイド</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/ko/haberler/domotex-asia-chinafloor-bangkok-2026-2026-11-hazirlik</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>ko</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-21T03:01:55.912Z</news:publication_date><news:title>DOMOTEX asia/CHINAFLOOR Bangkok 2026(2026년 11월 11일~13일): 바이어 준비 가이드</news:title></news:news></url>
</urlset>
