<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9" xmlns:image="http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1">
<url><loc>https://trtex.com/haberler/manuel-canovas-napoli-kadifede-ambre-rengini-m4189-01-ile-sundu</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>tr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-26T12:21:32.447Z</news:publication_date><news:title>Manuel Canovas, Napoli kadifede ambre rengini M4189-01 ile sundu</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://gsuskkgauadmkcnbttvd.supabase.co/storage/v1/object/public/news-images/damgali/7426b0c5319f0ccbb523-foto.webp</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://trtex.com/en/haberler/manuel-canovas-napoli-kadifede-ambre-rengini-m4189-01-ile-sundu</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-26T12:21:32.447Z</news:publication_date><news:title>Manuel Canovas Presents Napoli Velvet in Ambre Shade M4189-01</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://gsuskkgauadmkcnbttvd.supabase.co/storage/v1/object/public/news-images/damgali/7426b0c5319f0ccbb523-foto.webp</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://trtex.com/de/haberler/manuel-canovas-napoli-kadifede-ambre-rengini-m4189-01-ile-sundu</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-26T12:21:32.447Z</news:publication_date><news:title>Manuel Canovas zeigt Napoli-Samt in Ambre mit Referenz M4189-01</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://gsuskkgauadmkcnbttvd.supabase.co/storage/v1/object/public/news-images/damgali/7426b0c5319f0ccbb523-foto.webp</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://trtex.com/fr/haberler/manuel-canovas-napoli-kadifede-ambre-rengini-m4189-01-ile-sundu</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-26T12:21:32.447Z</news:publication_date><news:title>Manuel Canovas présente le velours Napoli dans le coloris ambre M4189-01</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://gsuskkgauadmkcnbttvd.supabase.co/storage/v1/object/public/news-images/damgali/7426b0c5319f0ccbb523-foto.webp</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://trtex.com/es/haberler/manuel-canovas-napoli-kadifede-ambre-rengini-m4189-01-ile-sundu</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-26T12:21:32.447Z</news:publication_date><news:title>Manuel Canovas presenta el terciopelo Napoli en color ámbar M4189-01</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://gsuskkgauadmkcnbttvd.supabase.co/storage/v1/object/public/news-images/damgali/7426b0c5319f0ccbb523-foto.webp</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://trtex.com/ru/haberler/manuel-canovas-napoli-kadifede-ambre-rengini-m4189-01-ile-sundu</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-26T12:21:32.447Z</news:publication_date><news:title>Manuel Canovas представил бархат Napoli в цвете ambre под кодом M4189-01</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://gsuskkgauadmkcnbttvd.supabase.co/storage/v1/object/public/news-images/damgali/7426b0c5319f0ccbb523-foto.webp</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://trtex.com/ar/haberler/manuel-canovas-napoli-kadifede-ambre-rengini-m4189-01-ile-sundu</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-26T12:21:32.447Z</news:publication_date><news:title>مانويل كانوفاس تعرض قماش النابولي المخملي بلون العنبر M4189-01</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://gsuskkgauadmkcnbttvd.supabase.co/storage/v1/object/public/news-images/damgali/7426b0c5319f0ccbb523-foto.webp</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://trtex.com/zh/haberler/manuel-canovas-napoli-kadifede-ambre-rengini-m4189-01-ile-sundu</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>zh-cn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-26T12:21:32.447Z</news:publication_date><news:title>Manuel Canovas 在天鹅绒面料中推出琥珀色 M4189-01</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://gsuskkgauadmkcnbttvd.supabase.co/storage/v1/object/public/news-images/damgali/7426b0c5319f0ccbb523-foto.webp</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://trtex.com/ko/haberler/manuel-canovas-napoli-kadifede-ambre-rengini-m4189-01-ile-sundu</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>ko</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-26T12:21:32.447Z</news:publication_date><news:title>Manuel Canovas, 나폴리 벨벳에서 앰버 컬러 M4189-01 선보여</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://gsuskkgauadmkcnbttvd.supabase.co/storage/v1/object/public/news-images/damgali/7426b0c5319f0ccbb523-foto.webp</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://trtex.com/haberler/ev-tekstili-ureticisi-seral-samsun-tekkekoy-de-magaza-acti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>tr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-26T10:01:45.649Z</news:publication_date><news:title>Otel tekstili üreticisi SERAL, Samsun&apos;da fabrika satış mağazası açtı</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://gsuskkgauadmkcnbttvd.supabase.co/storage/v1/object/public/news-images/damgali/29ae7077d4fed17b5985-foto.webp</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://trtex.com/haberler/forest-group-led-li-motorlu-perde-rayi-tanitti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>tr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-26T09:21:43.120Z</news:publication_date><news:title>Forest Group, LED&apos;li motorlu perde rayı tanıttı</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://gsuskkgauadmkcnbttvd.supabase.co/storage/v1/object/public/news-images/kaynak/287ec4497a4dea0fcbba595c.webp</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://trtex.com/en/haberler/forest-group-led-li-motorlu-perde-rayi-tanitti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-26T09:21:43.120Z</news:publication_date><news:title>Forest Group Launches Motorized Curtain Track with Integrated LED Lighting</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://gsuskkgauadmkcnbttvd.supabase.co/storage/v1/object/public/news-images/kaynak/287ec4497a4dea0fcbba595c.webp</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://trtex.com/de/haberler/forest-group-led-li-motorlu-perde-rayi-tanitti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-26T09:21:43.120Z</news:publication_date><news:title>Forest Group bringt motorisierte Vorhangschiene mit LED auf den Markt</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://gsuskkgauadmkcnbttvd.supabase.co/storage/v1/object/public/news-images/kaynak/287ec4497a4dea0fcbba595c.webp</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://trtex.com/fr/haberler/forest-group-led-li-motorlu-perde-rayi-tanitti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-26T09:21:43.120Z</news:publication_date><news:title>Forest Group lance un rail de rideau motorisé avec éclairage LED</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://gsuskkgauadmkcnbttvd.supabase.co/storage/v1/object/public/news-images/kaynak/287ec4497a4dea0fcbba595c.webp</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://trtex.com/es/haberler/forest-group-led-li-motorlu-perde-rayi-tanitti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-26T09:21:43.120Z</news:publication_date><news:title>Forest Group presenta riel de cortina motorizado con LED</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://gsuskkgauadmkcnbttvd.supabase.co/storage/v1/object/public/news-images/kaynak/287ec4497a4dea0fcbba595c.webp</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://trtex.com/ru/haberler/forest-group-led-li-motorlu-perde-rayi-tanitti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-26T09:21:43.120Z</news:publication_date><news:title>Forest Group представила моторизованный карниз с LED-подсветкой</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://gsuskkgauadmkcnbttvd.supabase.co/storage/v1/object/public/news-images/kaynak/287ec4497a4dea0fcbba595c.webp</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://trtex.com/ar/haberler/forest-group-led-li-motorlu-perde-rayi-tanitti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-26T09:21:43.120Z</news:publication_date><news:title>Forest Group يطلق سكة ستائر آلية مزودة بإضاءة LED</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://gsuskkgauadmkcnbttvd.supabase.co/storage/v1/object/public/news-images/kaynak/287ec4497a4dea0fcbba595c.webp</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://trtex.com/zh/haberler/forest-group-led-li-motorlu-perde-rayi-tanitti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>zh-cn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-26T09:21:43.120Z</news:publication_date><news:title>Forest Group 推出带LED的电动窗帘轨道</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://gsuskkgauadmkcnbttvd.supabase.co/storage/v1/object/public/news-images/kaynak/287ec4497a4dea0fcbba595c.webp</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://trtex.com/ja/haberler/forest-group-led-li-motorlu-perde-rayi-tanitti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>ja</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-26T09:21:43.120Z</news:publication_date><news:title>Forest Group、LED付き電動カーテンレールを発表</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://gsuskkgauadmkcnbttvd.supabase.co/storage/v1/object/public/news-images/kaynak/287ec4497a4dea0fcbba595c.webp</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://trtex.com/ko/haberler/forest-group-led-li-motorlu-perde-rayi-tanitti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>ko</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-26T09:21:43.120Z</news:publication_date><news:title>Forest Group, 통합 LED 조명을 갖춘 모터 구동식 커튼 트랙 출시</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://gsuskkgauadmkcnbttvd.supabase.co/storage/v1/object/public/news-images/kaynak/287ec4497a4dea0fcbba595c.webp</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://trtex.com/haberler/bobvila-10-perdeyi-test-etti-pony-dance-gurultuyu-10-db-azaltti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>tr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-26T09:02:17.641Z</news:publication_date><news:title>BobVila 10 perdeyi test etti, Pony Dance gürültüyü 10 dB azalttı</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://gsuskkgauadmkcnbttvd.supabase.co/storage/v1/object/public/news-images/kaynak/50d94767a272ab77b6585fdb.webp</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://trtex.com/en/haberler/bobvila-10-perdeyi-test-etti-pony-dance-gurultuyu-10-db-azaltti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-26T09:02:17.641Z</news:publication_date><news:title>BobVila Tests 10 Curtains; Pony Dance Cuts Noise by 10 dB</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://gsuskkgauadmkcnbttvd.supabase.co/storage/v1/object/public/news-images/kaynak/50d94767a272ab77b6585fdb.webp</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://trtex.com/de/haberler/bobvila-10-perdeyi-test-etti-pony-dance-gurultuyu-10-db-azaltti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-26T09:02:17.641Z</news:publication_date><news:title>BobVila testete 10 Vorhang, Pony Dance senkte Lärm um 10 dB</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://gsuskkgauadmkcnbttvd.supabase.co/storage/v1/object/public/news-images/kaynak/50d94767a272ab77b6585fdb.webp</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://trtex.com/fr/haberler/bobvila-10-perdeyi-test-etti-pony-dance-gurultuyu-10-db-azaltti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-26T09:02:17.641Z</news:publication_date><news:title>BobVila teste 10 rideaux, le Pony Dance réduit le bruit de 10 dB</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://gsuskkgauadmkcnbttvd.supabase.co/storage/v1/object/public/news-images/kaynak/50d94767a272ab77b6585fdb.webp</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://trtex.com/es/haberler/bobvila-10-perdeyi-test-etti-pony-dance-gurultuyu-10-db-azaltti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-26T09:02:17.641Z</news:publication_date><news:title>BobVila prueba 10 cortinas y las Pony Dance reducen el ruido 10 dB</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://gsuskkgauadmkcnbttvd.supabase.co/storage/v1/object/public/news-images/kaynak/50d94767a272ab77b6585fdb.webp</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://trtex.com/ru/haberler/bobvila-10-perdeyi-test-etti-pony-dance-gurultuyu-10-db-azaltti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-26T09:02:17.641Z</news:publication_date><news:title>BobVila протестировал 10 штор, Pony Dance снизили шум на 10 дБ</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://gsuskkgauadmkcnbttvd.supabase.co/storage/v1/object/public/news-images/kaynak/50d94767a272ab77b6585fdb.webp</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://trtex.com/ar/haberler/bobvila-10-perdeyi-test-etti-pony-dance-gurultuyu-10-db-azaltti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-26T09:02:17.641Z</news:publication_date><news:title>اختبر BobVila 10 ستائر، وخفضت Pony Dance الضوضاء بمقدار 10 ديسيبل</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://gsuskkgauadmkcnbttvd.supabase.co/storage/v1/object/public/news-images/kaynak/50d94767a272ab77b6585fdb.webp</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://trtex.com/zh/haberler/bobvila-10-perdeyi-test-etti-pony-dance-gurultuyu-10-db-azaltti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>zh-cn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-26T09:02:17.641Z</news:publication_date><news:title>BobVila测试10款窗帘，Pony Dance降噪10分贝</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://gsuskkgauadmkcnbttvd.supabase.co/storage/v1/object/public/news-images/kaynak/50d94767a272ab77b6585fdb.webp</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://trtex.com/ja/haberler/bobvila-10-perdeyi-test-etti-pony-dance-gurultuyu-10-db-azaltti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>ja</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-26T09:02:17.641Z</news:publication_date><news:title>BobVilaがカーテン10製品をテスト、Pony Danceが騒音を10dB低減</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://gsuskkgauadmkcnbttvd.supabase.co/storage/v1/object/public/news-images/kaynak/50d94767a272ab77b6585fdb.webp</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://trtex.com/ko/haberler/bobvila-10-perdeyi-test-etti-pony-dance-gurultuyu-10-db-azaltti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>ko</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-26T09:02:17.641Z</news:publication_date><news:title>BobVila 10 점의 커튼을 시험했고, Pony Dance는 소음을 10 dB 줄였다</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://gsuskkgauadmkcnbttvd.supabase.co/storage/v1/object/public/news-images/kaynak/50d94767a272ab77b6585fdb.webp</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://trtex.com/haberler/dinarsu-loren-koleksiyonunda-79437-072-desen-kodlu-geometrik-haliyi-tanitti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>tr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-26T06:19:33.055Z</news:publication_date><news:title>Dinarsu, Loren koleksiyonundan 79437 072 kodlu halıyı tanıttı</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://gsuskkgauadmkcnbttvd.supabase.co/storage/v1/object/public/news-images/damgali/511b52d59694246d2817-foto.webp</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://trtex.com/haberler/hunter-douglas-cocuk-odasi-icin-kordonsuz-ahsap-storu-one-cikardi</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>tr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-26T06:18:12.536Z</news:publication_date><news:title>Hunter Douglas, çocuk odası için kordonsuz ahşap storu öne çıkardı</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://gsuskkgauadmkcnbttvd.supabase.co/storage/v1/object/public/news-images/damgali/bcd779ef190053a68f60-foto.webp</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://trtex.com/en/haberler/hunter-douglas-cocuk-odasi-icin-kordonsuz-ahsap-storu-one-cikardi</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-26T06:18:12.536Z</news:publication_date><news:title>Hunter Douglas highlights cordless woven wood shades for kids&apos; rooms</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://gsuskkgauadmkcnbttvd.supabase.co/storage/v1/object/public/news-images/damgali/bcd779ef190053a68f60-foto.webp</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://trtex.com/de/haberler/hunter-douglas-cocuk-odasi-icin-kordonsuz-ahsap-storu-one-cikardi</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-26T06:18:12.536Z</news:publication_date><news:title>Hunter Douglas stellt schnurlose Holzrollos fürs Kinderzimmer vor</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://gsuskkgauadmkcnbttvd.supabase.co/storage/v1/object/public/news-images/damgali/bcd779ef190053a68f60-foto.webp</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://trtex.com/fr/haberler/hunter-douglas-cocuk-odasi-icin-kordonsuz-ahsap-storu-one-cikardi</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-26T06:18:12.536Z</news:publication_date><news:title>Hunter Douglas met en avant un store en bois sans cordon pour la chambre d&apos;enfant</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://gsuskkgauadmkcnbttvd.supabase.co/storage/v1/object/public/news-images/damgali/bcd779ef190053a68f60-foto.webp</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://trtex.com/es/haberler/hunter-douglas-cocuk-odasi-icin-kordonsuz-ahsap-storu-one-cikardi</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-26T06:18:12.536Z</news:publication_date><news:title>Hunter Douglas destaca persianas de madera sin cordón para habitaciones infantiles</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://gsuskkgauadmkcnbttvd.supabase.co/storage/v1/object/public/news-images/damgali/bcd779ef190053a68f60-foto.webp</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://trtex.com/ru/haberler/hunter-douglas-cocuk-odasi-icin-kordonsuz-ahsap-storu-one-cikardi</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-26T06:18:12.536Z</news:publication_date><news:title>Hunter Douglas выделила бескордовые деревянные шторы для детской комнаты</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://gsuskkgauadmkcnbttvd.supabase.co/storage/v1/object/public/news-images/damgali/bcd779ef190053a68f60-foto.webp</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://trtex.com/ar/haberler/hunter-douglas-cocuk-odasi-icin-kordonsuz-ahsap-storu-one-cikardi</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-26T06:18:12.536Z</news:publication_date><news:title>هنتر دوغلاس تبرز ستائر خشبية منسوجة بلا حبال لغرف الأطفال</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://gsuskkgauadmkcnbttvd.supabase.co/storage/v1/object/public/news-images/damgali/bcd779ef190053a68f60-foto.webp</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://trtex.com/zh/haberler/hunter-douglas-cocuk-odasi-icin-kordonsuz-ahsap-storu-one-cikardi</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>zh-cn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-26T06:18:12.536Z</news:publication_date><news:title>Hunter Douglas推出儿童房无绳木质百叶帘</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://gsuskkgauadmkcnbttvd.supabase.co/storage/v1/object/public/news-images/damgali/bcd779ef190053a68f60-foto.webp</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://trtex.com/ja/haberler/hunter-douglas-cocuk-odasi-icin-kordonsuz-ahsap-storu-one-cikardi</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>ja</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-26T06:18:12.536Z</news:publication_date><news:title>ハンターダグラス、子ども部屋向けのコードレス織りウッドブラインドを紹介</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://gsuskkgauadmkcnbttvd.supabase.co/storage/v1/object/public/news-images/damgali/bcd779ef190053a68f60-foto.webp</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://trtex.com/ko/haberler/hunter-douglas-cocuk-odasi-icin-kordonsuz-ahsap-storu-one-cikardi</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>ko</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-26T06:18:12.536Z</news:publication_date><news:title>Hunter Douglas, 어린이 방을 위한 무선 목재 스토어 블라인드를 소개</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://gsuskkgauadmkcnbttvd.supabase.co/storage/v1/object/public/news-images/damgali/bcd779ef190053a68f60-foto.webp</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://trtex.com/haberler/suminoe-film-iplikle-parlayan-dalga-desenli-d-8371-tulunu-tanitti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>tr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-26T06:16:57.581Z</news:publication_date><news:title>Suminoe, film iplikle parlayan dalga desenli D-8371 tülünü tanıttı</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://gsuskkgauadmkcnbttvd.supabase.co/storage/v1/object/public/news-images/damgali/9d549f7d8668ebb71bdf-foto.webp</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://trtex.com/en/haberler/suminoe-film-iplikle-parlayan-dalga-desenli-d-8371-tulunu-tanitti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-26T06:16:57.581Z</news:publication_date><news:title>Suminoe presents wave-pattern sheer D-8371 with a film-yarn shine</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://gsuskkgauadmkcnbttvd.supabase.co/storage/v1/object/public/news-images/damgali/9d549f7d8668ebb71bdf-foto.webp</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://trtex.com/de/haberler/suminoe-film-iplikle-parlayan-dalga-desenli-d-8371-tulunu-tanitti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-26T06:16:57.581Z</news:publication_date><news:title>Suminoe zeigt Wellen-Voile D-8371 mit Glanz aus Folienfaden</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://gsuskkgauadmkcnbttvd.supabase.co/storage/v1/object/public/news-images/damgali/9d549f7d8668ebb71bdf-foto.webp</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://trtex.com/fr/haberler/suminoe-film-iplikle-parlayan-dalga-desenli-d-8371-tulunu-tanitti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-26T06:16:57.581Z</news:publication_date><news:title>Suminoe présente un voilage ondulé D-8371 scintillant grâce au fil film</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://gsuskkgauadmkcnbttvd.supabase.co/storage/v1/object/public/news-images/damgali/9d549f7d8668ebb71bdf-foto.webp</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://trtex.com/es/haberler/suminoe-film-iplikle-parlayan-dalga-desenli-d-8371-tulunu-tanitti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-26T06:16:57.581Z</news:publication_date><news:title>Suminoe presenta un tul ondulado con hilo de película que brilla</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://gsuskkgauadmkcnbttvd.supabase.co/storage/v1/object/public/news-images/damgali/9d549f7d8668ebb71bdf-foto.webp</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://trtex.com/ru/haberler/suminoe-film-iplikle-parlayan-dalga-desenli-d-8371-tulunu-tanitti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-26T06:16:57.581Z</news:publication_date><news:title>Suminoe представила тюль с волновым узором D-8371 с блеском от пленочной нити</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://gsuskkgauadmkcnbttvd.supabase.co/storage/v1/object/public/news-images/damgali/9d549f7d8668ebb71bdf-foto.webp</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://trtex.com/ar/haberler/suminoe-film-iplikle-parlayan-dalga-desenli-d-8371-tulunu-tanitti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-26T06:16:57.581Z</news:publication_date><news:title>سومينوي تعرض تولاً موجياً يلمع بخيط الفيلم ضمن مجموعة D-8371</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://gsuskkgauadmkcnbttvd.supabase.co/storage/v1/object/public/news-images/damgali/9d549f7d8668ebb71bdf-foto.webp</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://trtex.com/zh/haberler/suminoe-film-iplikle-parlayan-dalga-desenli-d-8371-tulunu-tanitti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>zh-cn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-26T06:16:57.581Z</news:publication_date><news:title>Suminoe推出以薄膜纱线打造闪亮波浪纹的D-8371薄纱</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://gsuskkgauadmkcnbttvd.supabase.co/storage/v1/object/public/news-images/damgali/9d549f7d8668ebb71bdf-foto.webp</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://trtex.com/ja/haberler/suminoe-film-iplikle-parlayan-dalga-desenli-d-8371-tulunu-tanitti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>ja</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-26T06:16:57.581Z</news:publication_date><news:title>スミノエ、フィルム糸で輝く波模様のD-8371チュールを発表</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://gsuskkgauadmkcnbttvd.supabase.co/storage/v1/object/public/news-images/damgali/9d549f7d8668ebb71bdf-foto.webp</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://trtex.com/ko/haberler/suminoe-film-iplikle-parlayan-dalga-desenli-d-8371-tulunu-tanitti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>ko</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-26T06:16:57.581Z</news:publication_date><news:title>스미노에, 필름사로 빛나는 물결 무늬 D-8371 튈 소개</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://gsuskkgauadmkcnbttvd.supabase.co/storage/v1/object/public/news-images/damgali/9d549f7d8668ebb71bdf-foto.webp</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://trtex.com/haberler/bedgear-in-0-98-dolarlik-nakliye-ek-ucreti-perakendecileri-etkileyecek</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>tr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-26T04:21:30.744Z</news:publication_date><news:title>Bedgear&apos;ın 0,98 dolarlık nakliye ek ücreti perakendecileri etkileyecek</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/en/haberler/bedgear-in-0-98-dolarlik-nakliye-ek-ucreti-perakendecileri-etkileyecek</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-26T04:21:30.744Z</news:publication_date><news:title>Bedgear&apos;s $0.98 shipping surcharge to affect retailers</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/de/haberler/bedgear-in-0-98-dolarlik-nakliye-ek-ucreti-perakendecileri-etkileyecek</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-26T04:21:30.744Z</news:publication_date><news:title>Bedgear erhebt ab November 2026 globalen Frachtzuschlag von 0,98 Dollar</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/fr/haberler/bedgear-in-0-98-dolarlik-nakliye-ek-ucreti-perakendecileri-etkileyecek</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-26T04:21:30.744Z</news:publication_date><news:title>Le supplément de fret mondial de 0,98 $ de Bedgear touchera les détaillants</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/es/haberler/bedgear-in-0-98-dolarlik-nakliye-ek-ucreti-perakendecileri-etkileyecek</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-26T04:21:30.744Z</news:publication_date><news:title>El recargo de envío de 0,98 dólares de Bedgear afectará a los minoristas</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/ru/haberler/bedgear-in-0-98-dolarlik-nakliye-ek-ucreti-perakendecileri-etkileyecek</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-26T04:21:30.744Z</news:publication_date><news:title>Bedgear: 0,98 доллара за единицу дополнительного сбора за доставку затронет розничных продавцов</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/ar/haberler/bedgear-in-0-98-dolarlik-nakliye-ek-ucreti-perakendecileri-etkileyecek</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-26T04:21:30.744Z</news:publication_date><news:title>ترتيب رسوم شحن إضافية بقيمة 0.98 دولار من بيدجير سيؤثر على تجار التجزئة</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/zh/haberler/bedgear-in-0-98-dolarlik-nakliye-ek-ucreti-perakendecileri-etkileyecek</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>zh-cn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-26T04:21:30.744Z</news:publication_date><news:title>Bedgear的0.98美元运费附加费将影响零售商</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/ja/haberler/bedgear-in-0-98-dolarlik-nakliye-ek-ucreti-perakendecileri-etkileyecek</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>ja</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-26T04:21:30.744Z</news:publication_date><news:title>Bedgearの0.98ドル国際輸送追加料金、小売業者に影響</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/ko/haberler/bedgear-in-0-98-dolarlik-nakliye-ek-ucreti-perakendecileri-etkileyecek</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>ko</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-26T04:21:30.744Z</news:publication_date><news:title>Bedgear, 소매 파트너에게 단위당 $0.98 배송 추가 요금 부과 예정</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://trtex.com/haberler/casanorm-280-cm-enli-yuzde-100-polyester-duvar-kumasi-dalia-yi-tanitti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>tr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-25T18:54:53.001Z</news:publication_date><news:title>CASANORM, 280 cm enli %100 polyester duvar kumaşı Dalia&apos;yı tanıttı</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://gsuskkgauadmkcnbttvd.supabase.co/storage/v1/object/public/news-images/damgali/4275e3b550af47297122-foto.webp</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://trtex.com/haberler/jab-anstoetz-el-dugumlu-yuzde-100-yun-hali-eve-i-7717-tanitti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>tr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-25T18:53:44.020Z</news:publication_date><news:title>JAB ANSTOETZ, el düğümlü %100 yün halı EVE&apos;i (7717) tanıttı</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://gsuskkgauadmkcnbttvd.supabase.co/storage/v1/object/public/news-images/damgali/5b6bbdfd358d764dadbd-foto.webp</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://trtex.com/en/haberler/jab-anstoetz-el-dugumlu-yuzde-100-yun-hali-eve-i-7717-tanitti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-25T18:53:44.020Z</news:publication_date><news:title>JAB ANSTOETZ presents EVE (7717), a hand-knotted rug in 100% virgin wool</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://gsuskkgauadmkcnbttvd.supabase.co/storage/v1/object/public/news-images/damgali/5b6bbdfd358d764dadbd-foto.webp</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://trtex.com/de/haberler/jab-anstoetz-el-dugumlu-yuzde-100-yun-hali-eve-i-7717-tanitti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-25T18:53:44.020Z</news:publication_date><news:title>JAB ANSTOETZ stellt EVE (7717) vor: handgeknüpfter Teppich aus 100 % Schurwolle</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://gsuskkgauadmkcnbttvd.supabase.co/storage/v1/object/public/news-images/damgali/5b6bbdfd358d764dadbd-foto.webp</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://trtex.com/fr/haberler/jab-anstoetz-el-dugumlu-yuzde-100-yun-hali-eve-i-7717-tanitti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-25T18:53:44.020Z</news:publication_date><news:title>JAB ANSTOETZ présente EVE, tapis en laine 100 % nouée à la main (7717)</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://gsuskkgauadmkcnbttvd.supabase.co/storage/v1/object/public/news-images/damgali/5b6bbdfd358d764dadbd-foto.webp</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://trtex.com/es/haberler/jab-anstoetz-el-dugumlu-yuzde-100-yun-hali-eve-i-7717-tanitti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-25T18:53:44.020Z</news:publication_date><news:title>JAB ANSTOETZ presenta la alfombra EVE, de lana 100 % anudada a mano (7717)</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://gsuskkgauadmkcnbttvd.supabase.co/storage/v1/object/public/news-images/damgali/5b6bbdfd358d764dadbd-foto.webp</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://trtex.com/ru/haberler/jab-anstoetz-el-dugumlu-yuzde-100-yun-hali-eve-i-7717-tanitti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-25T18:53:44.020Z</news:publication_date><news:title>JAB ANSTOETZ представила ручной узловой ковёр EVE (7717) из 100% шерсти</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://gsuskkgauadmkcnbttvd.supabase.co/storage/v1/object/public/news-images/damgali/5b6bbdfd358d764dadbd-foto.webp</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://trtex.com/ar/haberler/jab-anstoetz-el-dugumlu-yuzde-100-yun-hali-eve-i-7717-tanitti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-25T18:53:44.020Z</news:publication_date><news:title>JAB ANSTOETZ يقدم سجادة إيف المصنوعة يدويا من الصوف الخالص بنسبة 100% (7717)</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://gsuskkgauadmkcnbttvd.supabase.co/storage/v1/object/public/news-images/damgali/5b6bbdfd358d764dadbd-foto.webp</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://trtex.com/zh/haberler/jab-anstoetz-el-dugumlu-yuzde-100-yun-hali-eve-i-7717-tanitti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>zh-cn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-25T18:53:44.020Z</news:publication_date><news:title>JAB ANSTOETZ推出手工打结100%羊毛地毯EVE（7717）</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://gsuskkgauadmkcnbttvd.supabase.co/storage/v1/object/public/news-images/damgali/5b6bbdfd358d764dadbd-foto.webp</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://trtex.com/ja/haberler/jab-anstoetz-el-dugumlu-yuzde-100-yun-hali-eve-i-7717-tanitti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>ja</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-25T18:53:44.020Z</news:publication_date><news:title>JAB ANSTOETZ stellt handgeknüpfter 100-%-Wollteppich EVE (7717) vor</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://gsuskkgauadmkcnbttvd.supabase.co/storage/v1/object/public/news-images/damgali/5b6bbdfd358d764dadbd-foto.webp</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://trtex.com/ko/haberler/jab-anstoetz-el-dugumlu-yuzde-100-yun-hali-eve-i-7717-tanitti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>ko</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-25T18:53:44.020Z</news:publication_date><news:title>JAB ANSTOETZ, 100% 버진 울 수제 매듭 러그 EVE(7717) 선보여</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://gsuskkgauadmkcnbttvd.supabase.co/storage/v1/object/public/news-images/damgali/5b6bbdfd358d764dadbd-foto.webp</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://trtex.com/haberler/elitis-lanzarote-koleksiyonunda-tas-dokulu-scorza-vp-1030-01-i-sundu</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>tr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-25T18:45:01.036Z</news:publication_date><news:title>Élitis, Lanzarote koleksiyonunda taş dokulu Scorza VP 1030 01&apos;i sundu</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://gsuskkgauadmkcnbttvd.supabase.co/storage/v1/object/public/news-images/damgali/2c44beaa8e46d6c9b65e-foto.webp</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://trtex.com/en/haberler/elitis-lanzarote-koleksiyonunda-tas-dokulu-scorza-vp-1030-01-i-sundu</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-25T18:45:01.036Z</news:publication_date><news:title>Élitis presents the stone-textured Scorza VP 1030 01 in its Lanzarote collection</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://gsuskkgauadmkcnbttvd.supabase.co/storage/v1/object/public/news-images/damgali/2c44beaa8e46d6c9b65e-foto.webp</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://trtex.com/de/haberler/elitis-lanzarote-koleksiyonunda-tas-dokulu-scorza-vp-1030-01-i-sundu</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-25T18:45:01.036Z</news:publication_date><news:title>Élitis zeigt Scorza VP 1030 01 mit Steinstruktur in der Kollektion Lanzarote</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://gsuskkgauadmkcnbttvd.supabase.co/storage/v1/object/public/news-images/damgali/2c44beaa8e46d6c9b65e-foto.webp</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://trtex.com/fr/haberler/elitis-lanzarote-koleksiyonunda-tas-dokulu-scorza-vp-1030-01-i-sundu</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-25T18:45:01.036Z</news:publication_date><news:title>Élitis présente le motif Scorza VP 1030 01 aux allures de pierre de sa collection Lanzarote</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://gsuskkgauadmkcnbttvd.supabase.co/storage/v1/object/public/news-images/damgali/2c44beaa8e46d6c9b65e-foto.webp</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://trtex.com/es/haberler/elitis-lanzarote-koleksiyonunda-tas-dokulu-scorza-vp-1030-01-i-sundu</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-25T18:45:01.036Z</news:publication_date><news:title>Élitis presenta Scorza VP 1030 01 con textura de piedra en su colección Lanzarote</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://gsuskkgauadmkcnbttvd.supabase.co/storage/v1/object/public/news-images/damgali/2c44beaa8e46d6c9b65e-foto.webp</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://trtex.com/ru/haberler/elitis-lanzarote-koleksiyonunda-tas-dokulu-scorza-vp-1030-01-i-sundu</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-25T18:45:01.036Z</news:publication_date><news:title>Élitis представила текстурные обои Scorza VP 1030 01 из коллекции Lanzarote</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://gsuskkgauadmkcnbttvd.supabase.co/storage/v1/object/public/news-images/damgali/2c44beaa8e46d6c9b65e-foto.webp</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://trtex.com/ar/haberler/elitis-lanzarote-koleksiyonunda-tas-dokulu-scorza-vp-1030-01-i-sundu</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-25T18:45:01.036Z</news:publication_date><news:title>إيليتيس تطلق نقش Scorza الحجري VP 1030 01 ضمن مجموعة Lanzarote</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://gsuskkgauadmkcnbttvd.supabase.co/storage/v1/object/public/news-images/damgali/2c44beaa8e46d6c9b65e-foto.webp</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://trtex.com/zh/haberler/elitis-lanzarote-koleksiyonunda-tas-dokulu-scorza-vp-1030-01-i-sundu</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>zh-cn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-25T18:45:01.036Z</news:publication_date><news:title>Élitis 兰萨罗特系列推出石纹 Scorza VP 1030 01 墙纸</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://gsuskkgauadmkcnbttvd.supabase.co/storage/v1/object/public/news-images/damgali/2c44beaa8e46d6c9b65e-foto.webp</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://trtex.com/ja/haberler/elitis-lanzarote-koleksiyonunda-tas-dokulu-scorza-vp-1030-01-i-sundu</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>ja</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-25T18:45:01.036Z</news:publication_date><news:title>Élitis stellt die steinstrukturierte Tapete Scorza VP 1030 01 aus seiner Kollektion Lanzarote vor</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://gsuskkgauadmkcnbttvd.supabase.co/storage/v1/object/public/news-images/damgali/2c44beaa8e46d6c9b65e-foto.webp</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://trtex.com/ko/haberler/elitis-lanzarote-koleksiyonunda-tas-dokulu-scorza-vp-1030-01-i-sundu</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>ko</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-25T18:45:01.036Z</news:publication_date><news:title>Élitis, Lanzarote 컬렉션에서 돌 질감의 Scorza VP 1030 01 선보여</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://gsuskkgauadmkcnbttvd.supabase.co/storage/v1/object/public/news-images/damgali/2c44beaa8e46d6c9b65e-foto.webp</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://trtex.com/haberler/colefax-and-fowler-yuzde-100-yun-146-cm-en-ekose-norland-plaid-i-tanitti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>tr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-25T18:43:57.593Z</news:publication_date><news:title>Colefax and Fowler, %100 yün, 146 cm en ekose Norland Plaid&apos;i tanıttı</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://gsuskkgauadmkcnbttvd.supabase.co/storage/v1/object/public/news-images/damgali/577dc22e589a6918a451-foto.webp</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://trtex.com/en/haberler/colefax-and-fowler-yuzde-100-yun-146-cm-en-ekose-norland-plaid-i-tanitti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-25T18:43:57.593Z</news:publication_date><news:title>Colefax and Fowler presents Norland Plaid, a 100% wool check 146 cm wide</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://gsuskkgauadmkcnbttvd.supabase.co/storage/v1/object/public/news-images/damgali/577dc22e589a6918a451-foto.webp</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://trtex.com/de/haberler/colefax-and-fowler-yuzde-100-yun-146-cm-en-ekose-norland-plaid-i-tanitti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-25T18:43:57.593Z</news:publication_date><news:title>Colefax and Fowler stellt Norland Plaid vor: Karo aus 100 % Wolle, 146 cm breit</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://gsuskkgauadmkcnbttvd.supabase.co/storage/v1/object/public/news-images/damgali/577dc22e589a6918a451-foto.webp</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://trtex.com/fr/haberler/colefax-and-fowler-yuzde-100-yun-146-cm-en-ekose-norland-plaid-i-tanitti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-25T18:43:57.593Z</news:publication_date><news:title>Colefax and Fowler présente le Norland Plaid, tissu tartan 100 % laine de 146 cm de large</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://gsuskkgauadmkcnbttvd.supabase.co/storage/v1/object/public/news-images/damgali/577dc22e589a6918a451-foto.webp</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://trtex.com/es/haberler/colefax-and-fowler-yuzde-100-yun-146-cm-en-ekose-norland-plaid-i-tanitti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-25T18:43:57.593Z</news:publication_date><news:title>Colefax and Fowler presenta el Norland Plaid, un estampado de cuadros de 146 cm de ancho en 100% lana</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://gsuskkgauadmkcnbttvd.supabase.co/storage/v1/object/public/news-images/damgali/577dc22e589a6918a451-foto.webp</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://trtex.com/ru/haberler/colefax-and-fowler-yuzde-100-yun-146-cm-en-ekose-norland-plaid-i-tanitti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-25T18:43:57.593Z</news:publication_date><news:title>Colefax and Fowler представила клетчатую ткань Norland Plaid, 100% шерсть, ширина 146 см</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://gsuskkgauadmkcnbttvd.supabase.co/storage/v1/object/public/news-images/damgali/577dc22e589a6918a451-foto.webp</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://trtex.com/ar/haberler/colefax-and-fowler-yuzde-100-yun-146-cm-en-ekose-norland-plaid-i-tanitti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-25T18:43:57.593Z</news:publication_date><news:title>كولفاكس آند فاولر تقدم قماش نورلاند بلايد المنقوش المصنوع من 100% صوف بعرض 146 سم</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://gsuskkgauadmkcnbttvd.supabase.co/storage/v1/object/public/news-images/damgali/577dc22e589a6918a451-foto.webp</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://trtex.com/zh/haberler/colefax-and-fowler-yuzde-100-yun-146-cm-en-ekose-norland-plaid-i-tanitti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>zh-cn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-25T18:43:57.593Z</news:publication_date><news:title>Colefax and Fowler 推出 100% 羊毛、146 cm 门幅格子面料 Norland Plaid</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://gsuskkgauadmkcnbttvd.supabase.co/storage/v1/object/public/news-images/damgali/577dc22e589a6918a451-foto.webp</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://trtex.com/ja/haberler/colefax-and-fowler-yuzde-100-yun-146-cm-en-ekose-norland-plaid-i-tanitti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>ja</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-25T18:43:57.593Z</news:publication_date><news:title>Colefax and Fowler、100%ウール・幅146cmのチェック柄「Norland Plaid」を紹介</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://gsuskkgauadmkcnbttvd.supabase.co/storage/v1/object/public/news-images/damgali/577dc22e589a6918a451-foto.webp</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://trtex.com/ko/haberler/colefax-and-fowler-yuzde-100-yun-146-cm-en-ekose-norland-plaid-i-tanitti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>ko</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-25T18:43:57.593Z</news:publication_date><news:title>Colefax and Fowler, 100% 울, 146 cm 폭 타탄체크 Norland Plaid 선보여</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://gsuskkgauadmkcnbttvd.supabase.co/storage/v1/object/public/news-images/damgali/577dc22e589a6918a451-foto.webp</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://trtex.com/haberler/jab-anstoetz-9-nakis-renkli-islemeli-kumas-primavera-yi-tanitti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>tr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-25T18:42:44.569Z</news:publication_date><news:title>JAB ANSTOETZ, 9 nakış renkli işlemeli kumaş PRIMAVERA&apos;yı tanıttı</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://gsuskkgauadmkcnbttvd.supabase.co/storage/v1/object/public/news-images/damgali/b3cab470812393ea1402-foto.webp</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://trtex.com/en/haberler/jab-anstoetz-9-nakis-renkli-islemeli-kumas-primavera-yi-tanitti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-25T18:42:44.569Z</news:publication_date><news:title>JAB ANSTOETZ presents PRIMAVERA, an embroidered fabric with 9 thread colours</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://gsuskkgauadmkcnbttvd.supabase.co/storage/v1/object/public/news-images/damgali/b3cab470812393ea1402-foto.webp</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://trtex.com/de/haberler/jab-anstoetz-9-nakis-renkli-islemeli-kumas-primavera-yi-tanitti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-25T18:42:44.569Z</news:publication_date><news:title>JAB ANSTOETZ stellt PRIMAVERA vor: bestickter Stoff mit 9 Stickfarben</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://gsuskkgauadmkcnbttvd.supabase.co/storage/v1/object/public/news-images/damgali/b3cab470812393ea1402-foto.webp</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://trtex.com/fr/haberler/jab-anstoetz-9-nakis-renkli-islemeli-kumas-primavera-yi-tanitti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-25T18:42:44.569Z</news:publication_date><news:title>JAB ANSTOETZ présente le tissu brodé multicolore PRIMAVERA en 9 coloris de broderie</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://gsuskkgauadmkcnbttvd.supabase.co/storage/v1/object/public/news-images/damgali/b3cab470812393ea1402-foto.webp</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://trtex.com/es/haberler/jab-anstoetz-9-nakis-renkli-islemeli-kumas-primavera-yi-tanitti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-25T18:42:44.569Z</news:publication_date><news:title>JAB ANSTOETZ presenta el tejido bordado PRIMAVERA con 9 colores de bordado</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://gsuskkgauadmkcnbttvd.supabase.co/storage/v1/object/public/news-images/damgali/b3cab470812393ea1402-foto.webp</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://trtex.com/ru/haberler/jab-anstoetz-9-nakis-renkli-islemeli-kumas-primavera-yi-tanitti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>ru</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-25T18:42:44.569Z</news:publication_date><news:title>JAB ANSTOETZ представила вышитую ткань PRIMAVERA в 9 цветах вышивки</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://gsuskkgauadmkcnbttvd.supabase.co/storage/v1/object/public/news-images/damgali/b3cab470812393ea1402-foto.webp</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://trtex.com/ar/haberler/jab-anstoetz-9-nakis-renkli-islemeli-kumas-primavera-yi-tanitti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-25T18:42:44.569Z</news:publication_date><news:title>JAB ANSTOETZ تقدم PRIMAVERA، قماش مطرز بتسعة ألوان من الخيوط</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://gsuskkgauadmkcnbttvd.supabase.co/storage/v1/object/public/news-images/damgali/b3cab470812393ea1402-foto.webp</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://trtex.com/zh/haberler/jab-anstoetz-9-nakis-renkli-islemeli-kumas-primavera-yi-tanitti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>zh-cn</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-25T18:42:44.569Z</news:publication_date><news:title>JAB ANSTOETZ推出9色刺绣图案面料PRIMAVERA</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://gsuskkgauadmkcnbttvd.supabase.co/storage/v1/object/public/news-images/damgali/b3cab470812393ea1402-foto.webp</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://trtex.com/ja/haberler/jab-anstoetz-9-nakis-renkli-islemeli-kumas-primavera-yi-tanitti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>ja</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-25T18:42:44.569Z</news:publication_date><news:title>JAB ANSTOETZ、9色の刺繍を施したファブリック「PRIMAVERA」を発表</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://gsuskkgauadmkcnbttvd.supabase.co/storage/v1/object/public/news-images/damgali/b3cab470812393ea1402-foto.webp</image:loc></image:image></url>
<url><loc>https://trtex.com/ko/haberler/jab-anstoetz-9-nakis-renkli-islemeli-kumas-primavera-yi-tanitti</loc><news:news><news:publication><news:name>TRTex</news:name><news:language>ko</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-25T18:42:44.569Z</news:publication_date><news:title>JAB ANSTOETZ, 9가지 색실로 수놓은 원단 PRIMAVERA 선보여</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://gsuskkgauadmkcnbttvd.supabase.co/storage/v1/object/public/news-images/damgali/b3cab470812393ea1402-foto.webp</image:loc></image:image></url>
</urlset>
