مراقبة السوق
المطابقة وسلامة المنتجات
مراقبة السوق · ترجمة
التعريف الرسمي
Piyasa gözetimi ve denetimi: Ürünlerin ilgili teknik düzenlemesi veya genel ürün güvenliği mevzuatında belirtilen gereklere uygun olmalarını sağlamak ve bu mevzuat kapsamında yer alan kamu yararını korumak amacıyla yetkili kuruluşlar tarafından yürütülen faaliyetleri ve alınan tedbirleri,
ترجمة غير رسمية
مراقبة السوق والتفتيش عليها: الأنشطة التي تقوم بها والتدابير التي تتخذها الجهات المختصة لضمان مطابقة المنتجات للمتطلبات المحددة في لوائحها الفنية ذات الصلة أو في تشريعات السلامة العامة للمنتجات، ولحماية المصلحة العامة التي تشملها هذه التشريعات،
هذه الترجمة لأغراض إعلامية فقط؛ والنص الرسمي أعلاه هو الملزم.
النص الرسمي (التركية)Law No. 7223 on Product Safety and Technical Regulations (Türkiye), Art. 3(ı)
آخر تحقق2026-10-04
بلغات أخرىالتركية: piyasa gözetimi ve denetimi · الإنجليزية: market surveillance · الألمانية: Marktüberwachung · الفرنسية: surveillance du marché (ترجمة) · الإسبانية: vigilancia del mercado (ترجمة) · الروسية: надзор за рынком (ترجمة) · الصينية: 市场监管 (ترجمة)
التعريفات لأغراض إعلامية؛ والنص الملزم هو المصدر الرسمي المرتبط.