ARTÍCULO DE LA ACADEMIA

Normas de seguridad en cortinas motorizadas y persianas

T
Autor: TRTex Editorial Team
Publicado: 13 de agosto de 2026 · Última revisión: 28 de septiembre de 2026 · ⏱️ 2 min de lectura
Normas de seguridad en cortinas motorizadas y persianas

Seguridad mecánica y resistencia en persianas interiores


En el diseño de interiores contemporáneo, las persianas venecianas de madera y los sistemas de cortinas motorizadas combinan control solar y exigencias estéticas [2, 3]. Para su distribución internacional, estos sistemas deben adecuarse a normas de diseño mecánico precisas [2]. En el mercado europeo, la norma EN 13120 define los criterios de seguridad vinculantes para celosías y persianas interiores [2]. La norma EN 13120 estipula medidas de protección mecánica para proteger a los niños frente al riesgo de estrangulamiento ocasionado por cordones o lazos [2]. Estas prescripciones abarcan todas las instalaciones suspendidas en interiores, a excepción de las unidades selladas entre dobles acristalamientos [2].

Seguridad eléctrica de motores y conformidad CE


Los mecanismos de cortinas motorizadas y accionadas a distancia pueden sincronizarse con plataformas de control por voz como Apple Home, Amazon Alexa y Google Assistant para atender las demandas de confort de los usuarios [3]. No obstante, la comercialización de estos equipos eléctricos depende de rigurosas directivas de seguridad [4, 6].

Los motores para cortinas y persianas exportados a la Unión Europea están sujetos a la serie de normas de seguridad IEC 60335 [4]. La seguridad eléctrica general se evalúa bajo la norma IEC 60335-1, mientras que los motores de accionamiento de cortinas y persianas deben cumplir los requisitos específicos de la IEC 60335-2-97 [4]. Asimismo, estos motores deben cumplir con las limitaciones de sustancias peligrosas de la Directiva RoHS 2011/65/EU y portar el marcado oficial de conformidad CE [6].

Abastecimiento responsable de madera y ecología humana


Con el fin de demostrar que la madera empleada en las persianas procede de recursos forestales sostenibles, se requiere la certificación FSC (Forest Stewardship Council) [5]. Gestionada por el Consejo de Administración Forestal, la certificación FSC confirma la aplicación de directrices de silvicultura responsable en la cadena de custodia de la madera [5].

Las telas, cintas y cordeles utilizados en el mecanismo deben superar análisis de seguridad química [7]. La etiqueta OEKO-TEX Standard 100 acredita que los componentes textiles han sido evaluados frente a sustancias nocivas [7]. En cuanto al comportamiento frente al fuego, los elementos estructurales se evalúan bajo la clasificación EN 13501-1 [1]. Disponer conjuntamente del certificado de madera FSC, los informes mecánicos EN 13120 y la documentación de motores con marcado CE facilita los trámites de licitación [2, 5, 6].
T

TRTex Editorial Team

Elaborado con ayuda de IA · TRTex IA

Este contenido se ha elaborado con ayuda de IA (Reglamento de IA de la UE 2024/1689, artículo 50). La información con fuente se ofrece con un enlace a dicha fuente; si detecta información incorrecta o incompleta, escríbanos desde la página de contacto.

FUENTES Y CITAS
  1. SIS — İsveç Standartlar Enstitüsü (EN 13501-1) (consultado: 2026-09-28) — sis.se ↗
  2. SIS — İsveç Standartlar Enstitüsü (EN 13120) (consultado: 2026-09-28) — sis.se ↗
  3. Somfy (motor üreticisi) (consultado: 2026-09-28) — somfysystems.com ↗
  4. IEC (consultado: 2026-09-28) — webstore.iec.ch ↗
  5. FSC (consultado: 2026-09-28) — fsc.org ↗
  6. Avrupa Birliği (RoHS Direktifi 2011/65/EU) (consultado: 2026-09-28) — eur-lex.europa.eu ↗
  7. OEKO-TEX (consultado: 2026-09-28) — oeko-tex.com ↗