Aviso KVKK / RGPD

Última actualización: 1 de mayo de 2026

La versión vinculante de este texto está en turco.

Este aviso informativo se ha elaborado para informar a los usuarios de TRTEX Intelligence Terminal sobre el tratamiento de sus datos personales conforme a la Ley turca n.º 6698 de Protección de Datos Personales («KVKK») y al Reglamento General de Protección de Datos de la Unión Europea («RGPD»).

1. Responsable del tratamiento

  • Razón social: Aipyram GmbH
  • Contacto: info@aipyram.com
  • Web: evtekstili.ai / trtex.com

2. Datos personales tratados

Nuestra plataforma trata las siguientes categorías de datos personales:

  • Datos de identidad: nombre, apellidos, nombre de usuario
  • Datos de contacto: dirección de correo electrónico, teléfono (opcional)
  • Datos corporativos: nombre de la empresa, país, sector de actividad
  • Datos de seguridad de las operaciones: dirección IP, información de sesión, datos de cookies
  • Datos de preferencias comerciales: licitaciones seguidas, áreas de interés, historial de búsqueda

3. Finalidades del tratamiento

  • Gestión de la membresía y autenticación
  • Prestación de un servicio de inteligencia B2B personalizado
  • Prestación de servicios de correspondencia de licitaciones y notificaciones
  • Protección de la seguridad de la plataforma y de la integridad de los datos
  • Cumplimiento de obligaciones legales

4. Bases jurídicas del tratamiento

Sus datos personales se tratan sobre la base de su consentimiento explícito, la celebración o ejecución de un contrato, el cumplimiento de obligaciones legales y nuestros intereses legítimos, en el marco del artículo 5 de la KVKK y del artículo 6 del RGPD.

5. Transferencia de datos

Sus datos personales pueden transferirse a nuestros proveedores de servicios (Supabase Inc., en virtud de un acuerdo de tratamiento de datos (DPA) conforme al RGPD, y nuestro proveedor de alojamiento de servidores Hetzner Online GmbH) y, cuando la ley lo exija, a las autoridades e instituciones públicas competentes. Sus datos nunca se comparten con empresas de marketing de terceros.

6. Derechos del interesado

En virtud del artículo 11 de la KVKK y de los artículos 15 a 22 del RGPD, usted tiene los siguientes derechos:

  • Saber si se tratan sus datos personales
  • En caso afirmativo, solicitar información al respecto
  • Conocer la finalidad del tratamiento y si los datos se utilizan conforme a ella
  • Conocer a los terceros a quienes se transfieren los datos dentro de Türkiye o al extranjero
  • Solicitar la rectificación de los datos tratados de forma incompleta o inexacta
  • Solicitar la supresión o destrucción de los datos conforme al artículo 7 de la KVKK
  • Oponerse a un resultado desfavorable derivado de un análisis realizado exclusivamente por sistemas automatizados

7. Procedimiento de solicitud

Para ejercer los derechos indicados puede presentar una solicitud por escrito a info@aipyram.com. Las solicitudes se resolverán en un plazo máximo de 30 días.

Responsable del tratamiento: Aipyram GmbH
Base legal: Ley n.º 6698 (KVKK) | UE 2016/679 (RGPD)