アメリカのAmerican Home Furniture、創業90年を経て清算を決定

Bedding News Nowの報道によると、米国の90年の歴史を持つ家具・寝具小売業者American Home Furniture & Mattressは、ニューメキシコ州アルバカーキにある2店舗と全資産を対象とする、直ちに清算手続きを開始した。

取締役会長兼最高経営責任者のKenton Van Hartenが供給業者パートナーに送った書簡では、同社と全資産が整然とした清算手続きに入ったことが伝えられた。経営陣は、供給業者、潜在的投資家、資金提供者との協議や代替的な運営モデルを含め、利用可能な再建の道をすべて試みたと述べた。しかし、在庫の補充と財務の安定に不可欠な資本を確保できなかったとされる。声明では、関税による商品価格の上昇、燃料費と輸送費の高騰、高額な買い物を控える消費者心理が、小売業界全体の縮小を生んでいると強調された。

背景

90年の歴史を持つこのファミリー企業は、今年初めに連邦破産法第11章（Chapter 11）に基づく再建手続きに入ったと発表し、サンタフェ地域の2店舗を閉鎖していた。この小売業者は、破産保護手続きの一環としてアルバカーキの2店舗を営業継続し、事業の維持を図っていた。米国全体で続く家具・住宅小売業界のコスト圧力と資金繰りの難しさは、以前にも他の老舗チェーンが同様の清算手続きに入る原因となっていた。

重要性

米国の家具・寝具市場での清算決定は、張り地用生地、寝具用生地、関連する家庭用繊維製品を供給するメーカーにとって、債権回収の安全性を極めて重要な問題にしている。高額な海上運賃と変動する関税コストが小売業者の利益率を圧迫する中、サプライチェーンでの支払い遅延は、トルコの生地輸出業者に直接影響を及ぼす。米国消費者の高額な住宅用品購入への慎重な姿勢は、張り地分野の受注量を注意深く監視する必要があることを示している。

会員ができること

北米市場に張り地用生地、カーテン、家庭用繊維製品を輸出するメーカーは、小売チェーンとの掛け売り取引において、売掛債権保険と担保の仕組みを優先すべきである。輸出業者は、コスト上昇が見られる市場で購入者の在庫負担を軽減する柔軟な発注モデルを開発し、契約における運賃条項を明確化すべきである。また企業は、市場の慎重な支出傾向に合わせ、コスト面の優位性を提供する代替コレクションによって顧客ポートフォリオを多様化すべきである。

このコンテンツは、記載の情報源をもとに AI の支援を受けて作成されました — Bedding News Now. (EU 2024/1689 第50条)