perde.ai、Perde Dergisiに見開き広告を掲載 縫製前に4つの製品を提示
perde.aiは、Perde Dergisi2026年11月~12月号に見開き広告を掲載した。広告では、同じ部屋をカーテンなしとありの状態で並べ、ドレープ、シアー、電動ローラーブラインド、天井レールを1つのフレームに収めている。
トルコのカーテン業界誌Perde Dergisiの2026年11月~12月号に、カーテンメーカー向けデザインスタジオperde.aiの見開き広告が掲載された。広告は同誌オンライン版の110ページと111ページで閲覧できる。perde.aiはスイスのAipyram GmbHが、インテリア建築家とカーテンメーカー向けデザインプログラムicmimar.aiおよびホームテキスタイルのニュース源であるTRTexと共同で開発している。
メッセージ:一つの部屋、二つの状態
見開きの上部では、同じ空間の二つの状態を並べている。左のページではカーテンのない部屋を「Before」として示し、右のページでは同じ部屋を「After」として示している。右側のフレームには、ドレープ、シアー、電動ローラーブラインド、天井レールがそれぞれラベル付きで組み合わされている。見出しはカーテンメーカーの販売の場面を想定しており、縫製前に顧客の部屋でカーテンを見せることを訴えている。中心的な主張は、部屋と生地は変わらず、変わるのはカーテンだけだというものである。
一括アップロード、カタログ、SNS用ビジュアル
下部では三つの要点を強調している。それは製品の一括アップロード、カタログ作成、日々のSNS用ビジュアルである。カタログ撮影のセクションでは、柄のある生地を室内、スタジオ、屋外のシーンで4K解像度により示している。右のページでは電動カーテンが全開、半開、全閉の状態で示され、QRコードからperde.aiへ直接アクセスできる。脚注には、ビジュアルはperde.aiで制作したこと、人物や場所は代表例であること、perde.aiはカーテンを販売していないことが記されている。
perde.aiとicmimar.aiの役割
perde.aiでは、利用者が部屋の写真をアップロードし、シアー、ドレープ、ブラインドのいずれかを選ぶと、1分足らずでカーテンを掛けた部屋の表示を見ることができる。部屋は写真のままで、家具は追加されず、壁や床も変わらず、選んだカーテンのみが適用される。一つのデザインには1~4種類の製品を組み合わせられる。ドレープ、シアー、電動ブラインド、レールである。メールアドレスを確認した新規会員には、2K解像度のデザインが4点無料で提供される。
icmimar.aiはカーテンメーカーとインテリア建築家を対象としている。生地ライブラリから選んだドレープ、シアー、ローラーブラインド、ゼブラブラインド、ベネチアンブラインドを、顧客の部屋の写真に適用する。その際、ガラス側からブラインド、シアー、ドレープの順に重ねられる。クリックごとに1つのフレームが生成され、価格は事前に表示される。結果はWhatsAppで共有することも、ビフォーアフター画像、選択した製品、会社情報を含む1ページのプレゼンテーションPDFにすることもできる。
Perde Dergisiとの提携
Perde Dergisiは DGN Medyaが発行しており、2026年には隔月で刊行され、号はperdedergisi.comでもオンライン公開されている。同誌は、カーテン、ホームテキスタイル、家具、建設の各分野における見本市、製品、企業を扱っている。Perde Dergisiは、TRTexの出版分野における提携先の一つである。広告ではまた、8か国語で発信するホームテキスタイルのニュース源としてTRTexも紹介されている。
今号の内容
2026年11月~12月号(第10年、第54号)には、カーテンとホームテキスタイルの世界からの見本市、製品、業界ニュースが収録されている。主な記事は次のとおり。
- 編集長の言葉:2026年を振り返り、電動およびスマートカーテンシステムの普及を業界で最も顕著な技術的変化として挙げるとともに、木製ブラインド、自然な風合いの生地、機能性ローラーシステムへの関心の高まりにも触れている。
- Heimtextil 2027、イスタンブールで報道関係者と対面:2026年9月30日にMesse Frankfurt Istanbulが開催した会合では、2027年1月12日~15日にフランクフルトで開催される見本市の準備と新たな特徴が、業界報道陣に共有された。
- Heimtextil Trends 27/28:「Home-Maxxing」と題したトレンド調査は、日常生活における機能性とくつろぎのバランスを考察し、テキスタイルと表面デザインのためのStaged Competence、Inside Out、Hyper Presenceを取り上げている。
- R+T 2027へのカウントダウン:ローラーシャッター、ドア、日よけシステムの見本市R+Tの次回開催は、2027年2月15日~19日にシュトゥットガルトで行われ、イスタンブールの報道イベントで紹介された。記事では、カーテン、日よけ、機械式システムにおけるトルコの生産力に言及している。
- A-OK Türkiyeのアンカラの新拠点:MKS Motor ve Kontrol Sistemleri A-OK Türkiyeは、業界関係者が出席したイベントでアンカラの新拠点を開設した。電動カーテンシステムと自動化技術がもたらす新たな可能性も議論された。
- 国内スマートシステムの強み(第2部):Çeliker Teknolojiによる寄稿は、プロジェクトごとに調整される国内製のハードウェアとソフトウェアの柔軟性、データセキュリティ、国内インフラと技術ノウハウの重要性を論じている。
- Furnishings & Design Istanbul:MOSFEDが主催する同見本市の第3回は、2026年9月24日~26日にイスタンブール・エキスポセンターで開催された。90ブランド、85の特別セレクション、21の製品グループが集まり、45か国から23,467人が来場した。
Perde Dergisiの業界への貢献
TRTexの印刷出版パートナーとして、Perde Dergisiはカーテン業界の情報・コミュニケーションニーズに応える定期刊行物を提供している。見本市、企業のイベント、製品発表を現地で追い、読者に伝えることで、同誌はメーカー、サプライヤー、カーテンメーカー、専門家が新たな取引関係を築く一助となっている。編集長の言葉によれば、同誌は業界関係者にとって信頼できる情報・コミュニケーションの場であり続けることを目指している。こうした業界の知見は、TRTexのホームテキスタイル報道を補完するものである。
2026年11月~12月号の全文はPerde Dergisiのオンライン号ページで閲覧できる。
出典:Perde Dergisi、2026年11月~12月号オンライン版、110~111ページ。
背景: これまでの関連記事
- メカ物ロール・ゼブラにおける「静かな革命」の舞台裏:マイクロモーター調達の秘密
静音電動ロール・ゼブラブラインドの台頭が、特殊マイクロモーターの調達に危機を生んでいます。メーカーはコスト上昇と品質圧力の狭間で、舞台裏で密かに苦闘しています。






