物质
化学品与产品设计
物质 · 译名
官方定义
Madde: Doğal halde bulunan veya bir üretim sonucu elde edilen, içindeki, kararlılığını sağlamak üzere kullanılan katkı maddeleri ile üretim işleminden kaynaklanan safsızlıklar dâhil, fakat yine içindeki, kararlılığını ve yapısını etkilemeden uzaklaştırılabilen çözücüler hariç, kimyasal elementleri ve bunların bileşiklerini,
非官方译文
物质：指处于自然状态或通过生产过程获得的化学元素及其化合物，包括用于保持其稳定性而添加的添加剂以及源自生产工艺的杂质，但不包括可以在不影响其稳定性和结构的情况下被分离出来的溶剂，
本译文仅供参考；以上方官方文本为准。
最近核实2026-10-04
其他语言土耳其语: madde · 英语: substance · 德语: Stoff · 法语: substance (译名) · 西班牙语: sustancia (译名) · 俄语: вещество (译名) · 阿拉伯语: مادة (译名)
定义仅供参考；具有约束力的是所链接的官方来源。