substance
Substances chimiques et conception des produits
substance · traduction
Définition officielle
Madde: Doğal halde bulunan veya bir üretim sonucu elde edilen, içindeki, kararlılığını sağlamak üzere kullanılan katkı maddeleri ile üretim işleminden kaynaklanan safsızlıklar dâhil, fakat yine içindeki, kararlılığını ve yapısını etkilemeden uzaklaştırılabilen çözücüler hariç, kimyasal elementleri ve bunların bileşiklerini,
Traduction non officielle
Substance : Les éléments chimiques et leurs composés, à l'état naturel ou obtenus par un procédé de production, y compris les additifs utilisés pour préserver leur stabilité et les impuretés résultant du procédé de production, mais à l'exclusion des solvants qui peuvent être éliminés sans affecter leur stabilité et leur structure,
Cette traduction est fournie à titre d’information ; seul le texte officiel ci-dessus fait foi.
Les définitions sont fournies à titre d’information ; seul le texte officiel en lien fait foi.