AKADEMIE-ARTIKEL

Textilbeschaffung in Hotelprojekten und Ausschreibungsnormen

T
Autor: TRTex Redaktion
Veröffentlicht: 23. Juli 2026 · Zuletzt geprüft: 28. September 2026 · ⏱️ 2 Min. Lesezeit
Textilbeschaffung in Hotelprojekten und Ausschreibungsnormen

Brandschutzstandards in Hotels und Beherbergungsstätten


Die technische Leistungsfähigkeit von Innenraumtextilien für Hotels und gewerbliche Beherbergungsbetriebe richtet sich nach internationalen Brandschutzrichtlinien und örtlichen Bauvorschriften [3]. Vorhänge, Bezugsstoffe und textile Dekorationsflächen müssen normierte Brandprüfungen durchlaufen, die auf die Nutzungsart und die jeweilige Brandrisikostufe abgestimmt sind [2]. Die in Leistungsverzeichnissen geforderte Feuerwiderstandsklasse variiert je nach baulicher Risikobewertung [2]. Dabei fliessen Belegungsdichte und Fluchtwegebedingungen in die Vorgaben ein [2, 3].

Das Zündverhalten von Fenstervorhängen wird je nach Region nach unterschiedlichen Prüfnormen bewertet [1, 3]. In britisch geprägten Vorhaben und internationalen Verträgen bildet die Norm BS 5867 die zentrale Ausschreibungsgrundlage für Objektvorhänge und Jalousien [1]. Im Rahmen dieser Norm werden Proben gemäss BS EN ISO 6941 und BS EN ISO 15025 geprüft, um die Entflammbarkeit der Gewebe und Materialkombinationen zu ermitteln [1]. Die Prüfungen erfolgen sowohl an einlagigen Stoffen als auch an gefütterten Vorhangaufbauten, um das tatsächliche Brandverhalten abzubilden [1].

Klassifizierung und Prüfkriterien für Vorhänge und Möbelstoffe


Je nach Risikostufe des Beherbergungsgebäudes werden unter der BS 5867-2 Stoffe der Klasse Type B oder Type C gefordert [2]. Während in Standardbereichen von Beherbergungsstätten die Stufe Type B als Grundanforderung genügt, verlangen Zonen mit erhöhtem Brandrisiko den Einsatz der strenger geprüften Stoffe nach Type C [2]. Für anbietende Hersteller ist es unerlässlich, die zutreffende Gefährdungsstufe vorab zu klären und passende Materialqualitäten anzubieten [2].

Für Polstermöbel können Vorhangnormen nicht herangezogen werden; hierfür sind Nachweise nach BS 7176 und BS 5852 erforderlich [1]. Die Norm BS 7176 bewertet Bezugsstoff und Polstermaterial im Verbund, um den Entzündungswiderstand von Sitzmöbeln im Objektbereich zu beurteilen [1]. In nordamerikanischen Hotelprojekten gilt für Vorhänge und textile Behänge die Norm NFPA 701 [3]. Gemäss Kapitel 8 des International Building Code (IBC 2024) müssen an Decken oder Wänden hängende Stoffe von akkreditierten Instituten nach NFPA 701 Test 1 oder Test 2 geprüft sein [3].

Schadstoffprüfungen und Zertifizierung vom Garn bis zum Fertigteil


Neben Brandschutznachweisen verlangen moderne Hotelausschreibungen die Einhaltung strenger Kriterien zum Schutz der Gesundheit der Gäste [4]. Ein weltweit etabliertes Prüfzeichen ist der OEKO-TEX Standard 100, der belegt, dass textile Erzeugnisse vom Garn bis zum Endartikel auf Schadstoffe geprüft wurden [4].

Textilhersteller müssen bei Angebotsabgaben für Hotelprojekte vollständige Brandprüfberichte und aktuelle Zertifikate nach OEKO-TEX Standard 100 vorlegen [1, 4]. Mit Berichten nach BS 5867-2 oder NFPA 701 für Vorhänge sowie BS 7176 für Bezugsstoffe ausgestattete Kollektionen erleichtern die technische Freigabe in internationalen Projekten [1, 3, 4].
T

TRTex Redaktion

Mit KI-Unterstützung erstellt · TRTex KI

Dieser Inhalt wurde mit KI-Unterstützung erstellt (EU-KI-Verordnung 2024/1689, Artikel 50). Angaben mit Quelle sind mit einem Link zur Quelle versehen; wenn Sie fehlerhafte oder fehlende Angaben bemerken, schreiben Sie uns über die Kontaktseite.

QUELLEN & ZITATE
  1. BSI (abgerufen: 2026-09-28) — knowledge.bsigroup.com ↗
  2. NHS England — HTM 05-03 Part C (abgerufen: 2026-09-28) — england.nhs.uk ↗
  3. International Code Council (IBC 2024) (abgerufen: 2026-09-28) — codes.iccsafe.org ↗
  4. OEKO-TEX (abgerufen: 2026-09-28) — oeko-tex.com ↗