Glossar Heimtextilien
Begriffe aus der Heimtextilbranche und ihre amtlichen Definitionen. Jede Definition wird wörtlich aus ihrer Quelle übernommen; Quelle, Fundstelle und Datum der letzten Prüfung stehen bei jedem Begriff.
44 Begriffe · Pro Tag kommen höchstens 10 neue Begriffe hinzu.
Fragen und amtliche Antworten (14) →
Faserbezeichnungen
Baumwollepamuk · cotton
Elasthanelastan · elastane
Flachs / Leinenketen · flax (linen)
Hanfkenevir (kendir) · true hemp
Jutejüt · jute
Lyocelllyocell · lyocell
Modacrylmodakrilik · modacrylic
Modalmodal · modal
Polyacrylakrilik · acrylic
Polyamid (Nylon)poliamid (naylon) · polyamide (nylon)
Polyesterpoliester · polyester
Polypropylenpolipropilen · polypropylene
Seideipek · silk
Viskoseviskoz · viscose
Wolleyün · wool
Allgemein
Futterastar · lining
Halbleinenpamuk keten birleşimi · cotton linen union
Textilfasertekstil elyafı · textile fibre
Konformität und Produktsicherheit
Akkreditierungakreditasyon · accreditation
CE-Kennzeichnung"CE" işareti · CE marking
Etikettierungetiketleme (tekstil) · labelling
harmonisierte Normuyumlaştırılmış standart · harmonised standard
Importeurithalatçı · importer
Konformitätsbewertunguygunluk değerlendirmesi · conformity assessment
Konformitätsbewertungsstelleuygunluk değerlendirme kuruluşu · conformity assessment body (CAB)
Marktüberwachungpiyasa gözetimi ve denetimi · market surveillance
sicheres Produktgüvenli ürün · safe product
technische Spezifikationteknik şartname · technical specification
technische Vorschriftteknik düzenleme · technical regulation
Wirtschaftsteilnehmeriktisadi işletmeci · economic operator
Chemikalien und Produktgestaltung
Beschränkungkısıtlama · restriction
besorgniserregender Stoffendişe verici madde (ESPR) · substance of concern
Erzeugniseşya · article
Gemischkarışım · mixture
Stoffmadde · substance
Brandschutz
Verhalten im Brandfallyangına tepki · reaction to fire
Kennzeichnung und Zertifizierung
digitaler Produktpassdijital ürün pasaportu · digital product passport (DPP)
erweiterte Herstellerverantwortunggenişletilmiş üretici sorumluluğu · extended producer responsibility (EPR)
Ökodesign-Anforderungekotasarım gerekliliği · ecodesign requirement
Handel, Zoll und Ausschreibungen
Angebotteklif · tender
KN-CodeKN kodu · CN code
öffentliche Auftragsvergabeihale (kamu alımı) · public procurement
Zollgümrük vergileri · customs duty
Zollanmeldunggümrük beyanı · customs declaration
Die Definitionen dienen der Information; verbindlich ist die verlinkte amtliche Quelle.