Глоссарий домашнего текстиля
Термины домашнего текстиля и их официальные определения. Каждое определение приводится дословно по источнику; для каждого термина указаны источник, место в документе и дата последней проверки.
Терминов: 44 · Ежедневно добавляется не более 10 новых терминов.
Вопросы и официальные ответы (14) →
Наименования волокон
акрилakrilik · acrylic · Polyacryl
вискозаviskoz · viscose · Viskose
джутjüt · jute · Jute
лёнketen · flax (linen) · Flachs / Leinen
лиоцеллlyocell · lyocell · Lyocell
модакрилmodakrilik · modacrylic · Modacryl
модалmodal · modal · Modal
пенька (конопля)kenevir (kendir) · true hemp · Hanf
полиамид (нейлон)poliamid (naylon) · polyamide (nylon) · Polyamid (Nylon)
полипропиленpolipropilen · polypropylene · Polypropylen
полиэстерpoliester · polyester · Polyester
хлопокpamuk · cotton · Baumwolle
шёлкipek · silk · Seide
шерстьyün · wool · Wolle
эластанelastan · elastane · Elasthan
Общие термины
подкладкаastar · lining · Futter
полулёнpamuk keten birleşimi · cotton linen union · Halbleinen
текстильное волокноtekstil elyafı · textile fibre · Textilfaser
Соответствие и безопасность продукции
аккредитацияakreditasyon · accreditation · Akkreditierung
безопасная продукцияgüvenli ürün · safe product · sicheres Produkt
гармонизированный стандартuyumlaştırılmış standart · harmonised standard · harmonisierte Norm
импортёрithalatçı · importer · Importeur
маркировкаetiketleme (tekstil) · labelling · Etikettierung
маркировка «CE»"CE" işareti · CE marking · CE-Kennzeichnung
надзор за рынкомpiyasa gözetimi ve denetimi · market surveillance · Marktüberwachung
орган по оценке соответствияuygunluk değerlendirme kuruluşu · conformity assessment body (CAB) · Konformitätsbewertungsstelle
оценка соответствияuygunluk değerlendirmesi · conformity assessment · Konformitätsbewertung
техническая спецификацияteknik şartname · technical specification · technische Spezifikation
технический регламентteknik düzenleme · technical regulation · technische Vorschrift
экономический операторiktisadi işletmeci · economic operator · Wirtschaftsteilnehmer
Химические вещества и дизайн продукции
веществоmadde · substance · Stoff
вещество, вызывающее обеспокоенностьendişe verici madde (ESPR) · substance of concern · besorgniserregender Stoff
изделиеeşya · article · Erzeugnis
ограничениеkısıtlama · restriction · Beschränkung
смесьkarışım · mixture · Gemisch
Пожарная безопасность
реакция на огоньyangına tepki · reaction to fire · Verhalten im Brandfall
Маркировка и сертификация
расширенная ответственность производителяgenişletilmiş üretici sorumluluğu · extended producer responsibility (EPR) · erweiterte Herstellerverantwortung
требование к экодизайнуekotasarım gerekliliği · ecodesign requirement · Ökodesign-Anforderung
цифровой паспорт продукцииdijital ürün pasaportu · digital product passport (DPP) · digitaler Produktpass
Торговля, таможня и тендеры
государственные закупкиihale (kamu alımı) · public procurement · öffentliche Auftragsvergabe
код КНKN kodu · CN code · KN-Code
таможенная декларацияgümrük beyanı · customs declaration · Zollanmeldung
таможенные пошлиныgümrük vergileri · customs duty · Zoll
тендерное предложениеteklif · tender · Angebot
Определения носят информационный характер; юридически обязательным является официальный источник по ссылке.