Datenprüfung und Methodik
TRTex veröffentlicht Ausschreibungs-, Projekt-, Nachrichten- und Marktdaten der Heimtextilbranche zusammen mit ihrer Quelle. Diese Seite erklärt, woher die Daten stammen und nach welchen Regeln sie veröffentlicht werden.
Grundregeln
- Ausschreibungs- und Projekteinträge verlinken auf die Bekanntmachung selbst; von aussen übernommene Nachrichteninformationen werden mit ihrer Quelle angegeben.
- Für Inhalte aus eigenen Daten von TRTex (Ausschreibungseinträge, Marktreihen, Firmenverzeichnis, Messekalender) und aus eigener Recherche ist TRTex die Quelle.
- Zahlen ohne Quelle werden nicht veröffentlicht; Daten, deren aktueller Wert nicht abrufbar ist, werden leer angezeigt.
- Mit KI-Unterstützung erstellte Nachrichten tragen die Kennzeichnung "TRTex KI" (EU-KI-Verordnung 2024/1689, Artikel 50).
1. Datenquellen
Ausschreibungs- und Projekteinträge werden regelmässig aus den offiziellen Bekanntmachungsportalen öffentlicher Stellen und Einrichtungen (zum Beispiel EU-TED, BOAMP in Frankreich, bund.de in Deutschland und Weltbank) sowie aus Mitteilungen von Institutionen und Unternehmen erfasst.
- Öffentliche Ausschreibungen: eine von einer öffentlichen Stelle oder Einrichtung veröffentlichte Ausschreibung. Die Angebotsfrist wird der Bekanntmachung selbst entnommen.
- Projektchancen: Investitions- und Projektankündigungen, die noch nicht ausgeschrieben sind (Hotels, Krankenhäuser, Wohnbau usw.). Quelle ist die eigene Mitteilung der Einrichtung oder des Unternehmens.
2. Veröffentlichungsregeln
Ein Ausschreibungs- oder Projekteintrag wird nur veröffentlicht, wenn er alle folgenden Bedingungen erfüllt. Einträge, die sie nicht erfüllen oder zweifelhaft sind, werden nicht veröffentlicht.
- Der Quellenlink führt zur Bekanntmachung selbst; die Startseite eines Portals gilt nicht als Quelle.
- Das Thema gehört zu den Heimtextil-Produktgruppen: Vorhänge und Sonnenschutz, Möbelstoffe und Polsterung, Bett-, Bad- und Tischtextilien, Teppiche. Bekleidung und Berufskleidung sind ausgenommen.
- Ein zweiter Eintrag derselben Bekanntmachung wird nicht gesondert angezeigt, sondern zu einem Eintrag zusammengeführt.
- Eine Bekanntmachung mit abgelaufener Angebotsfrist wird als "geschlossen" gekennzeichnet.
3. Marktdaten
Reihen auf der Seite Märkte und ihre Quellen:
- Wechselkurse: Europäische Zentralbank (über Frankfurter) und Exchange Rate API.
- Baumwolle: Weltmarktpreis Baumwolle des Internationalen Währungsfonds (IWF), Monatsdurchschnitt (über FRED); der Zeitraum steht neben dem Wert.
- Weitere Indikatoren: offizielle FRED-Reihen der Federal Reserve Bank of St. Louis.
Eine Reihe, deren aktueller Wert nicht abrufbar ist, wird mit "—" angezeigt und der alte Wert als "veraltet" markiert; geschätzte oder erfundene Werte werden nicht angezeigt.
4. Was bedeuten die Kennzeichnungen bei Ausschreibungen?
- VERIFIZIERTE QUELLE: Der Eintrag stammt aus einem offiziellen Vergabeportal (zum Beispiel TED, BOAMP, bund.de, Contracts Finder, SAM.gov, UNGM, Weltbank) und verlinkt auf die Originalbekanntmachung. Die Kennzeichnung bestätigt die Herkunft; Inhalt und Auftraggeber werden von TRTex nicht geprüft.
- SIGNAL: Der Eintrag stammt nicht aus einem offiziellen Portal (Branchennachricht, Projekt- oder Institutionsmeldung). Bitte prüfen Sie die offizielle Bekanntmachung beim Auftraggeber, bevor Sie ein Angebot abgeben.
5. Fehler melden
Wenn Sie einen fehlerhaften oder veralteten Eintrag sehen, schreiben Sie uns über die Kontaktseite.
Marktdaten dienen nur der Information; sie sind keine Handels- oder Anlageempfehlung.