Datenschutzerklärung

Zuletzt aktualisiert: 1. Mai 2026

Die verbindliche Fassung dieses Textes ist Türkisch.

Das TRTEX Intelligence Terminal (die „Plattform“) wird von der Aipyram GmbH betrieben. Diese Datenschutzerklärung erläutert, wie Ihre personenbezogenen Daten bei der Nutzung unserer Plattform erhoben, verwendet und geschützt werden. Wir handeln im Rahmen der Datenschutz-Grundverordnung der Europäischen Union (DSGVO) und des türkischen Gesetzes Nr. 6698 über den Schutz personenbezogener Daten (KVKK).

1. Erhobene Daten

Bei der Nutzung unserer Plattform können folgende Daten erhoben werden:

  • Kontodaten: Name, E-Mail-Adresse, Firmenname, Land (bei der Registrierung).
  • Nutzungsdaten: Besuchte Seiten, Klickdaten, Sitzungsdauer.
  • Geräteinformationen: Browsertyp, IP-Adresse, Betriebssystem (anonymisiert).
  • Geschäftliche Präferenzen: Interessierende Ausschreibungskategorien, verfolgte Messen, Produktfilter.

2. Zweck der Verwendung

Die erhobenen Daten werden verwendet, um die Funktionen der Plattform bereitzustellen, personalisierte B2B-Informationen anzubieten, unseren Algorithmus zur Zuordnung von Ausschreibungen zu verbessern und unsere gesetzlichen Pflichten zu erfüllen. Ihre Daten werden nicht an Werbenetzwerke Dritter weitergegeben.

3. Cookies

Unsere Plattform verwendet technische Cookies für die Sitzungsverwaltung und um Nutzereinstellungen zu speichern. Analyse-Cookies (Google Analytics) können zur Erhebung anonymer Nutzungsstatistiken verwendet werden. Ihre Cookie-Einstellungen können Sie in Ihrem Browser verwalten.

4. Dienste Dritter

Unsere Plattform läuft auf der Serverinfrastruktur von Hetzner und der Datenplattform Supabase. Für die Authentifizierung wird Supabase Auth, für die Datenspeicherung Supabase (PostgreSQL) eingesetzt. Diese Dienste unterliegen DSGVO-konformen Auftragsverarbeitungsverträgen (AVV/DPA).

5. Ihre Rechte

Nach DSGVO und KVKK haben Sie folgende Rechte:

  • Recht auf Auskunft über Ihre Daten
  • Recht auf Berichtigung oder Löschung Ihrer Daten
  • Recht auf Widerspruch gegen Verarbeitungstätigkeiten
  • Recht auf Datenübertragbarkeit

6. Speicherung und Sicherheit

Ihre Daten werden auf der Infrastruktur von Supabase und Hetzner mit branchenüblicher Verschlüsselung geschützt (TLS bei der Übertragung, AES-256 im Ruhezustand). Nach einem Antrag auf Kontolöschung werden alle personenbezogenen Daten innerhalb von 30 Tagen endgültig gelöscht.

7. Kontakt

Fragen zu unserer Datenschutzerklärung richten Sie bitte an info@aipyram.com.

Verantwortlicher: Aipyram GmbH
Diese Erklärung kann entsprechend Änderungen der Rechtslage aktualisiert werden.

Google Analytics und Cookie-Einwilligung

TRTex verwendet Google Analytics 4 (Google Ireland Ltd.) für Besuchsstatistiken. Analyse-Cookies werden nur aktiviert, wenn Sie im Cookie-Banner "Akzeptieren" wählen; voreingestellt ist "abgelehnt" (Google Consent Mode v2).

Erfasste Informationen: besuchte Seiten, Sitzungsdauer, verweisende Quelle, ungefährer Standort (Land/Stadt), Gerät, Browser und Sprache. Google Analytics 4 protokolliert und speichert keine IP-Adressen. Werbe-Cookies, Anzeigenpersonalisierung und Google-Signale sind deaktiviert.

Zusätzlich läuft auf unserem eigenen Server ein cookiefreier Besuchszähler; er speichert IP-Adressen nicht in lesbarer Form.

Sie können Ihre Auswahl jederzeit ändern: