Normes Incendie par Pays : Allemagne, France et Russie

Le Marché Allemand : Principes d'Équivalence DIN 4102-1 et MVV TB

Le comportement au feu des rideaux et textiles de décoration sur le marché allemand est traditionnellement déterminé par la norme DIN 4102-1 et les règlements de construction régionaux [1], [2]. Dans la norme DIN 4102-1, la classe B1 désigne les matériaux 'difficilement inflammables' (schwerentflammbar) et la classe B2 les matériaux 'normalement inflammables' [1], [2]. Conformément au règlement sur les lieux de rassemblement (MVStättVO § 33), les rideaux de scène dans les salles publiques doivent être au minimum 'difficilement inflammables' [2].
Toutefois, les dispositions techniques du MVV TB (Anhang 4) précisent clairement que cette exigence peut être valablement satisfaite par la classification européenne harmonisée EN 13501-1 (par exemple la classe C-s2,d0) [1]. Un rapport national DIN distinct n'est donc pas imposé de façon exclusive [1]. Le banc d'essai utilisé selon DIN 4102-15 et DIN 4102-16 est le 'Brandschacht' [1].

Le Marché Français : Essai au Brûleur Électrique NF P92-503 et Classes M

En France, le classement M peut être requis dans les établissements recevant du public (ERP) [5].
La méthode NF P92-503 constitue la norme nationale française pour les matériaux souples [4].

Fédération de Russie : Loi Fédérale 123-FZ et Classement Textile

La sécurité incendie des rideaux et textiles exportés vers la Fédération de Russie est régie par la loi fédérale n° 123-FZ relative à la sécurité incendie [6]. L'affirmation selon laquelle la norme GOST 30244 serait exigée pour les rideaux découle d'une confusion technique [6].
Conformément à l'article 13 de la loi fédérale 123-FZ, la norme GOST 30244 détermine les classes de combustibilité (горючесть) des matériaux de construction (Г1 faible, Г2 modérée, Г3 normale, Г4 élevée) [6], [7]. Les matériaux textiles et cuirs font l'objet d'un paragraphe distinct et sont classés selon leur inflammabilité (воспламеняемость) [6]. Selon la loi, les textiles sont divisés en deux groupes : 'facilement inflammables' (легковоспламеняемые) et 'difficilement inflammables' (трудновоспламеняемые) [6]. Alors que la chambre GOST 30244 évalue la température des fumées et la perte de masse, ce sont les critères spécifiques aux textiles qui régissent l'exportation de rideaux [6], [7].