Linwood Fabric、幾何学柄の新コレクション「Hula」を発表
京都をテーマにした柄は、ウズベキスタンのブロックプリントに着想を得たもので、ハンプシャーのスタジオで水彩表現として描き直され、純粋なリネンにプリントされている。「Hula」コレクションの一部。
Linwood Fabricは、新しい幾何学コレクション「Hula」の一部である「Kyoto」柄を紹介した。この柄はウズベキスタンのブロックプリントに着想を得ており、伝統的なデザインに新たな視点を加えている。「Kyoto」は純粋なリネンにプリントされ、共有されたデザイン名は「Kyoto (Garden Peas)」とされている。
水彩表現で描き直された伝統的な柄
「Kyoto」は、Linwood Fabricのハンプシャーのスタジオで水彩技法により再解釈された。柄の中心には花を思わせるモチーフがあり、そのモチーフは遊び心のある点で囲まれ、角では縞模様の枠によって区切られている。同社は、柄のバランスの取れた幾何学が力強い存在感を与えていると述べている。やわらかく処理された輪郭と色のわずかな違いが、デザインに動きの感覚を与えているという。
「Kyoto」が属する「Hula」は、同社の新しい幾何学コレクションとして紹介されている。この発表では、コレクションの他の柄、カラーバリエーション、生地幅、価格についての情報は示されていないため、製品の技術的な詳細は同社の公式チャネルで明らかになるものと思われる。
企業の製造背景
Linwood Fabricは英国を拠点とする生地メーカーである。ハンプシャーで事業を行う同社は、カーテン、張り地、インテリア用途向けのプリントリネン、ベルベット、織物生地を製造している。同社は1994年以来、英国でデザインを手がける生地メーカーとして自らを紹介している。ハンプシャーのスタジオでは、特注のプリントリネンやベルベットを開発しており、花柄から幾何学デザインまでの作品を張り地やカーテン用途向けに提供している。
この枠組みの中で「Kyoto」は、同社のプリント生地の幾何学的な側面を代表している。柄の源流であるブロックプリントは、型を用いて生地にモチーフを移す伝統的な手法である。Linwoodは、この伝統的な表現を水彩の見た目によって再構築している。
カーテンと張り地における生地選び
プリント生地をカーテンや張り地として検討する際には、用途が決定的な要素となる。張り地用生地はソファ、肘掛け椅子、椅子、ヘッドボードなどの家具の張り替えに用いられ、カーテン用生地に比べて織りが密である。カーテンでは、生地の落ち感、柄の繰り返しの規則性、光との関係が空間の雰囲気に直接影響する。
中央にモチーフを配する大きなスケールの柄では、寸法の計測と裁断計画も重要になる。モチーフをカーテンのパネルや家具の表面にバランスよく配置するためには、柄の繰り返しを事前に考慮する必要がある。手入れの方法は、常にメーカーの指示に従って選択される。
業界の状況
プリント柄や模様のある生地は、ホームテキスタイル分野で世界的な競争が激しい領域である。トルコ商務省の「Ev Tekstili Sektör Raporu 2026」によると、2025年の世界のホームテキスタイル輸出額は1,096億ドルに達した。中国が54.5%のシェアで首位にある一方、トルコは27億ドルで6位となった。
Linwood Fabricの「Hula」コレクションと「Kyoto」の柄は、伝統的なプリント文化を現代的な幾何学の枠組みで解釈しようとする例として注目されている。コレクションに関する追加情報が公表された際には、TRTexの読者に伝えられる予定である。
出典:Linwood Fabric、Instagram投稿。
このコンテンツは、記載の情報源をもとに AI の支援を受けて作成されました. (EU 2024/1689 第50条)
出典: Linwood Fabric Instagram ↗
背景: これまでの関連記事
- Linwood Fabric、ブロックプリントのZippy張地用ファブリックを発表
Linwood Fabricは、1930年代のデザインに着想を得た幾何学柄のZippyを発表した。柄はリネンとビスコースの生地にスクリーン印刷で施され、純リネン版も用意されている。
- Richloom、アュブッソン由来のインスピレーションによるTrossardファブリックを発表
Richloomは、19世紀の手彩色の資料からインスピレーションを得たTrossardパターンを発表しました。厚手の綿生地にロータリー印刷されたこのパターンは、4つのカラーオプションで展開されます。
- Linwood Fabric、メリノウール製ベルベット「NoMo」を発表
Linwood Fabricが、イタリアで織られたメリノウールのパイル地の特殊ベルベット「NoMo」を発表しました。生地は天然で難燃性があり、洗濯機で洗え、PFASを含まない撥水加工が施されています。






