Linwood Fabric представила геометрическую коллекцию Hula
Рисунок Kyoto, вдохновлённый узорной блочной печатью Узбекистана, переосмыслен в акварельной манере в студии Linwood в Хэмпшире и наносится на чистый лён. Он входит в коллекцию Hula.
Linwood Fabric показала рисунок Kyoto, входящий в её новую геометрическую коллекцию Hula. Рисунок вдохновлён узбекской блочной печатью и предлагает новый взгляд на традиционный дизайн. Kyoto наносится на чистый лён; название дизайна указано как Kyoto (Garden Peas).
Традиционный рисунок, переосмысленный в акварельной манере
Kyoto была переосмыслена акварельной техникой в студии Linwood Fabric в Хэмпшире. В центре рисунка находится мотив, напоминающий цветок. Мотив окружён игривыми точками и ограничен полосатой рамкой по углам. По словам компании, сбалансированная геометрия рисунка придаёт ему сильное присутствие. Смягчённые края и тонкие различия в оттенках добавляют дизайну ощущение движения.
Kyoto входит в коллекцию Hula, которая представлена как новая геометрическая коллекция компании. Информация о других рисунках коллекции, цветовых вариантах, ширине полотна или ценах не приводится; поэтому технические подробности продукта станут известны только из собственных каналов компании.
История производства компании
Linwood Fabric — тканевый дом со штаб-квартирой в Великобритании. Компания, работающая в Хэмпшире, производит печатный лён, велюр и ткани ручного ткачества для штор, обивки и интерьерного использования. Компания позиционирует себя как дом дизайнерских тканей в Великобритании с 1994 года. Студия в Хэмпшире разрабатывает специально напечатанные льняные и велюровые ткани; работы — от цветочных рисунков до геометрических дизайнов — предлагаются для обивки и штор.
В этом контексте Kyoto представляет геометрическую сторону печатной работы компании. Источник рисунка, блочная печать, — традиционный метод, основанный на переносе мотива на ткань с помощью трафарета. Linwood же воссоздаёт этот традиционный язык с акварельным эффектом.
Выбор ткани для штор и обивки
При оценке печатной ткани для штор или обивки решающее значение имеет назначение. Обивочные ткани используются для обтяжки диванов, кресел, стульев и изголовий и имеют более плотное переплетение, чем ткани для штор. В шторах же важны драпировка ткани, повтор рисунка и его взаимодействие со светом, что напрямую влияет на атмосферу помещения.
В рисунках с крупным и центральным мотивом также важны расчёт и раскрой; необходимо заранее учитывать повтор рисунка, чтобы мотив гармонично располагался на панели шторы или поверхности мебели. Метод ухода всегда выбирается согласно инструкции производителя.
Обзор сектора
Печатные и рисованные ткани — область, где глобальная конкуренция в сфере домашнего текстиля очень высока. Согласно Отчёту по сектору домашнего текстиля 2026 Министерства торговли Турецкой Республики, мировой экспорт домашнего текстиля в 2025 году достиг 109,6 млрд долларов США. Китай, с долей 54,5 процента, занял первое место, а Турция с 2,70 млрд долларов — шестое.
Коллекция Hula и рисунок Kyoto от Linwood Fabric рассматриваются как пример попытки интерпретировать традиционную культуру печати в современном геометрическом контексте. Дополнительные подробности о коллекции будут переданы читателям TRTex, когда они станут доступны.
Источник: Linwood Fabric, публикация в Instagram.
Этот материал подготовлен с помощью ИИ на основе указанного источника. (ЕС 2024/1689 ст. 50)
Источник: Linwood Fabric Instagram ↗
Предыстория: наши материалы по теме
- Linwood Fabric представила обивочную ткань Zippy с блочным принтом
Linwood Fabric представила Zippy, геометрический рисунок, вдохновленный дизайном 1930-х годов. Рисунок наносится трафаретной печатью на основу из льна и вискозы; также доступен вариант из чистого льна.
- Richloom представила ткань Trossard по мотивам Обюссона
Richloom представила узор Trossard, вдохновленный ручной росписью 19 века. Узор нанесен ротационной печатью на плотную хлопковую ткань и доступен в четырех расцветках.
- Linwood Fabric представила бархат NoMo из шерсти мериноса
Linwood Fabric представила NoMo — специальный ворсовой бархат из шерсти мериноса, ткань производится в Италии. Материал природно огнестойкий, стирается в машине и имеет отделку без PFAS.






