المشتريات العامة
التجارة والجمارك والمناقصات
المشتريات العامة · ترجمة
التعريف الرسمي
İhale : Bu Kanunda yazılı usul ve şartlarla mal veya hizmet alımları ile yapım işlerinin istekliler arasından seçilecek birisi üzerine bırakıldığını gösteren ve ihale yetkilisinin onayını müteakip sözleşmenin imzalanması ile tamamlanan işlemleri,
ترجمة غير رسمية
المناقصة: المعاملات التي توضح أن شراء السلع أو الخدمات وأعمال البناء وفقاً للإجراءات والشروط المنصوص عليها في هذا القانون قد رسا على أحد المتقدمين المختارين من بينهم، وتكتمل بتوقيع العقد عقب موافقة المسؤول المخول بالمناقصة،
هذه الترجمة لأغراض إعلامية فقط؛ والنص الرسمي أعلاه هو الملزم.
النص الرسمي (التركية)Public Procurement Law No. 4734 (Türkiye), Art. 4
آخر تحقق2026-10-04
بلغات أخرىالتركية: ihale (kamu alımı) · الإنجليزية: public procurement · الألمانية: öffentliche Auftragsvergabe · الفرنسية: marchés publics (ترجمة) · الإسبانية: contratación pública (ترجمة) · الروسية: государственные закупки (ترجمة) · الصينية: 公共采购 (ترجمة)
التعريفات لأغراض إعلامية؛ والنص الملزم هو المصدر الرسمي المرتبط.