Quelle doit être la teneur en coton du linge de lit ?
Fibres et composition
Réponse courte
L'étiquette indique la composition en fibres du produit ; la mention « 100 % coton » ne peut être inscrite que si le produit est exclusivement composé de coton. Une tolérance de fabrication de 3 % est admise entre la composition déclarée sur l'étiquette et les pourcentages obtenus par analyse.
Piyasaya arz edilen tekstil ürünleri, elyaf kompozisyonlarını belirtecek şekilde etiketlenir veya işaretlenir.
Tamamen aynı elyaftan oluşan tekstil ürünleri “%100”, “saf” veya “tamamen” olarak etiketlenebilir ya da işaretlenebilir. Bunlar veya benzer terimler diğer tekstil ürünleri için kullanılamaz.
Etiket veya işaretleme üzerinde gösterilen elyafların toplam ağırlığı ile ilgili olarak, 10 uncu madde gereğince sağlanacak elyaf kompozisyonu beyanı ile 19 uncu madde gereğince yürütülen analizden elde edilen yüzdeler arasında %3 oranında üretim ihtiyat payına izin verilir.
Only textile products exclusively composed of the same fibre may be labelled or marked as ‘100 %’, ‘pure’ or ‘all’.
A manufacturing tolerance of 3 % shall be permitted between the stated fibre composition to be provided in accordance with Article 9 and the percentages obtained from analysis carried out in accordance with Article 19, in relation to the total weight of fibres shown on the label or marking.
Dans le glossaire: coton · étiquetage
Les réponses sont fournies à titre d’information ; seule la source officielle en lien fait foi.