Quelles sont les règles d'étiquetage des produits textiles ?
Étiquetage et réglementation
Réponse courte
Les produits textiles sont étiquetés ou marqués de manière à indiquer leur composition en fibres lorsqu'ils sont mis à disposition sur le marché. L'étiquetage doit être durable, aisément lisible, visible et accessible, et solidement fixé. Dans l'UE, l'étiquetage est rédigé dans la langue officielle de l'État membre où le produit est mis à disposition du consommateur, à moins que cet État n'en dispose autrement ; en Turquie, l'étiquetage s'effectue également en turc et il incombe au fabricant de garantir l'exactitude des mentions (Türkiye).
Piyasaya arz edilen tekstil ürünleri, elyaf kompozisyonlarını belirtecek şekilde etiketlenir veya işaretlenir.
Tekstil ürünlerinin etiketlenmesi ve işaretlenmesi kalıcı, kolay okunabilir, görülebilir ve ulaşılabilir şekilde yapılır ve etiketler sağlam bir şekilde iliştirilir.
Etiketleme veya işaretleme Türkçe olarak da yapılır.
Bir tekstil ürünü piyasaya arz edildiğinde üretici, etiket veya işaretlemenin yapılması ile bunların içerdiği bilgilerin doğruluğunu sağlamak zorundadır.
Textile products shall be labelled or marked to give an indication of their fibre composition whenever they are made available on the market.
The labelling and marking of textile products shall be durable, easily legible, visible and accessible and, in the case of a label, securely attached.
The labelling or marking shall be provided in the official language or languages of the Member State on the territory of which the textile products are made available to the consumer, unless the Member State concerned provides otherwise.
Dans le glossaire: fibre textile · étiquetage
Les réponses sont fournies à titre d’information ; seule la source officielle en lien fait foi.