produit sûr
Conformité et sécurité des produits
produit sûr · traduction
Définition officielle
Güvenli ürün: Kullanım süresi, hizmete sunulması, kurulumu, kullanımı, bakımı ve gözetimine ilişkin talimatlara uygun ve normal kullanım koşullarında kullanıldığında risk taşımayan veya sadece ürünün kullanımına özgü asgari risk taşıyan ve insan sağlığı ve güvenliği için gerekli düzeyde koruma sağlayan ürünü,
Traduction non officielle
Produit sûr : Le produit qui, lorsqu'il est utilisé conformément aux instructions relatives à sa durée d'utilisation, à sa mise en service, à son installation, à son utilisation, à son entretien et à sa surveillance ainsi que dans des conditions normales d'utilisation, ne présente aucun risque ou uniquement les risques minimaux inhérents à son utilisation, et assure le niveau de protection requis pour la santé et la sécurité des personnes,
Cette traduction est fournie à titre d’information ; seul le texte officiel ci-dessus fait foi.
Les définitions sont fournies à titre d’information ; seul le texte officiel en lien fait foi.